Текст песни
Monika Herz - Ich Habe Keine Worte Mehr

Перевод песни
Monika Herz - Ich Habe Keine Worte Mehr

Ich habe keine Worte mehr
Mein Freund, du hast mir weh getan,
du fühlst nicht mehr wie ich.
Du möchtest eigne Wege gehen,
doch leider ohne mich.
Die siehst nicht mehr was gestern war,
das ist für dich so weit.
Ich wer' es überleben,
nur hab' ein bisschen Zeit.
Ich habe keine Worte mehr,
keine Worte mehr für dich.
Als ich ich traf, fehlte dir
das kleinste Wort für mich.
Ich habe dir vertraut,
die Zukunft schien so klar für mich.
Nun hab' ich keine Worte mehr,
keine Worte mehr für dich.
Mein Freund, du hast mir weh getan,
du fühlst nicht mehr wie ich.
Nun fang ich neu zu leben an,
zu leben ohne dich.
Источник teksty-pesenok.ru
Die Träume sie verblassen,
unsre Wünsche wurden klein.
Verlorene Gefühle
hol'n uns sowieso noch ein.
Ich habe keine Worte mehr,
keine Worte mehr für dich.
Wir hatten große Pläne,
doch die Zeiten ändern sich.
Ich dachte viel zu zu viel an Dich,
zu wenig nur an mich,
Nun hab' ich keine Worte mehr,
keine Worte mehr für dich.
Aus und vorbei,
das fällt so schwer.
Ich bleib mir treu,
jetzt um so mehr.
Kein gutes Wort
hält dich zurück.
Geh deinen Weg,
ich wünsch dir Glück. (2x)
Ich habe keine Worte mehr,
keine Worte mehr für dich.

У меня нет больше слов
Мой друг, вы мне больно,
Вы не чувствуете себя более, как я.
Вы хотите, чтобы перейти собственные пути
но, к сожалению, не мне.
Чем дольше не видеть то, что произошло вчера,
который так здорово для вас.
Я, кто «выжить,
only've немного времени.
У меня нет слов,
нет больше слов для вас.
Когда я встретил вас не хватает
наименьшее слово за мной.
Я доверял тебе,
будущее казалось таким ясным для меня.
Теперь у меня нет больше слов,
нет больше слов для вас.
Мой друг, вы мне больно,
Вы не чувствуете себя более, как я.
Теперь я начинаю заново жить,
жить без тебя.
Источник teksty-pesenok.ru
Сны исчезают, они
наши пожелания были небольшими.
Потерянные Эмоции
hol'n нас так или иначе еще.
У меня нет слов,
нет больше слов для вас.
У нас были большие планы,
но времена меняются.
Я много думал о слишком много из вас,
достаточно только для меня,
Теперь у меня нет больше слов,
нет больше слов для вас.
Это на всем протяжении,
падений так трудно.
Я останусь верен мне,
Теперь тем более.
Не хорошее слово
вас сдерживает.
Перейти свой путь,
Я желаю вам удачи. (2x)
У меня нет слов,
нет больше слов для вас.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: