Текст песни
Mxpx - Drowning

Перевод песни
Mxpx - Drowning

Switch the light off, go to bed
There's no more room inside my head
The world around me slowly fades away
As I close my eyes and think, the shadows blot my memories
Of all the thing I've tried and failed today

Please don't go
First I need to know, if all the lies you said to me were true
And the face that I saw wasn't really you
I feel like drowning, deep down in the sea
I feel like drowning, don't bother coming after me
I feel like drowning, way down in
My false memories, I feel like drowning

With blankets wrapped around so tight
That in my dreams my hands are tied
Now I'm slow-mo running for the door
I've got no clue where it leads, but my lungs need some air to breathe
My eyelids shutter then fall to the floor
Источник teksty-pesenok.ru

Please don't go
First I need to know, if all the lies you said to me were true
And the face that I saw wasn't really you
I feel like drowning, deep down in the sea
I feel like drowning, don't bother coming after me
I feel like drowning, way down in
My false memories, I feel like drowning

We all reach that dark and fragile destination sometimes
Looking for direction for the light to fill our eyes
Fill our eyes

Please don't go
First I need to know, if all the lies you said to me were true
And the face that I saw wasn't really you
I feel like drowning, deep down in the sea
I feel like drowning, don't bother coming after me
I feel like drowning, way down in
My false memories, I feel like drowning

Выключи свет, иди спать
В моей голове больше нет места
Мир вокруг меня медленно исчезает
Когда я закрываю глаза и думаю, тени стирают мои воспоминания
Из всего того, что я пробовал и не смог сегодня

Пожалуйста, не уходи
Сначала мне нужно знать, если бы вся ложь, которую ты мне сказала, была правдой
И лицо, которое я видел, на самом деле не было вами
Мне хочется утонуть, глубоко в море
Мне хочется утонуть, не беспокойся за мной
Мне хочется утонуть,
Мои ложные воспоминания, мне хочется утонуть

С одеялами, обернутыми вокруг настолько плотно
Что во сне мои руки связаны
Теперь я медленно бегаю за дверью
Я понятия не имею, где это ведет, но моим легким необходим воздух, чтобы дышать
Моя веко закрывается и падает на пол
Источник teksty-pesenok.ru

Пожалуйста, не уходи
Сначала мне нужно знать, если бы вся ложь, которую ты мне сказала, была правдой
И лицо, которое я видел, на самом деле не было вами
Мне хочется утонуть, глубоко в море
Мне хочется утонуть, не беспокойся за мной
Мне хочется утонуть,
Мои ложные воспоминания, мне хочется утонуть

Иногда мы все достигаем этого темного и хрупкого места назначения
Ищете направление для света, чтобы заполнить наши глаза
Наполни глаза

Пожалуйста, не уходи
Сначала мне нужно знать, если бы вся ложь, которую ты мне сказала, была правдой
И лицо, которое я видел, на самом деле не было вами
Мне хочется утонуть, глубоко в море
Мне хочется утонуть, не беспокойся за мной
Мне хочется утонуть,
Мои ложные воспоминания, мне хочется утонуть


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: