Текст песни
Olsen Twins - Pullin' An All Nighter

Перевод песни
Olsen Twins - Pullin' An All Nighter

Then it settled, we're pulling an all nighter.

Long as there's pizza and soda pop,
We'll keep playing games and never stop.
Stick in a fresh CD, you cranker up.
Then stay awake until the sun comes up.

We're all still going strong, nobodys faded.
We always knew that sleep was overated.
Without a doubt turning in is out.
Cause there are still some boys, we haven't talked about.

Chorus:
We're pullin' pullin' pullin' and all nighter.
If grown ups can do it, there can't be that much to it.
We're pullin' pullin' pullin' an all nighter.
Let's stay up all night, until the morning light.
We're pullin' pullin' pullin' an all nighter tonight.

It's gonna be a sinch to stay awake.
There's popcorn to pop and corny jokes to make.
And Mom and Dad would really blow a fuse,
If they found out we plan to watch the midnight news.

We'll paint our faces, make up funny names.
We've got a zillion cool video games.
We've got so much to do, we don't even know when
Источник teksty-pesenok.ru
we'll ever want to go to sleep again.

Chorus

(yawns)

Wouldn't it be fun to get some shut-eye?
Maybe just a week or forty-two?
Then we will snap back to life, and go all night.
Just like we said we do.

Yeah, it's just a little catnap, Just dozy-doze, you know?
I'll just rest my eyes guys, now where did my pillow go?

I admit I could use a snooze after all that dancin' and rappin'.
But promise me wake me up, if anything fun should happen.

Let the record show you guys, I couldn't stay up, okay?
But when in Rome do like the Romans.
And the Romans have all hit the hay.

Wouldn't it be fun to get some shut eye?
Maybe just a week or forty-two.
Then we will snap back to life, and go all night.
Just like we said we do.

We're pullin' pullin' pullin' and all nighter,
'Til the sun comes shining through.

Затем он поселился, мы вытягивать все бессонную ночь.

Пока есть пиццу и содовая вода,
Мы будем держать игры и никогда не останавливаться.
Палки в свежих CD, вы cranker вверх.
Тогда не спать, пока не взойдет солнце.

Мы все еще идет сильный, Nobodys был утрачен.
Мы всегда знали, что сон был overated.
Без сомнения, превращаясь в вне.
Причина Есть еще некоторые мальчики, мы не говорили.

Припев:
Мы "втягивание" втягивание Пулин и все бессонную ночь.
Если взрослые могут это сделать, не может быть, что многое для этого.
Мы "втягивание" втягивание Пулин "все бессонную ночь.
Давайте не спать всю ночь, до утра.
Мы "втягивание" втягивание Пулин "все Nighter сегодня.

Это собирается быть Sinch бодрствовать.
Там в попкорна к поп-и банально шутки сделать.
И мама и папа бы очень короткое замыкание,
Если бы они узнали, что мы планируете смотреть полуночи новости.

Мы будем рисовать наши лица, составляют смешные имена.
У нас огромного количества классных игр видео.
У нас есть так много предстоит сделать, мы даже не знаем, когда
Источник teksty-pesenok.ru
мы когда-нибудь хочу, чтобы заснуть снова.

Хор

(Зевает)

Не было бы весело, чтобы получить закрыл глаза?
Может быть, просто неделю или сорок два?
Тогда мы будем оснастки к жизни, и идти всю ночь.
Так же, как мы сказали, что мы делаем.

Да, это просто немного подремать, Просто сонный-доза, вы знаете?
Я просто остальные мои глаза, ребята, теперь куда подушку идти?

Я признаю, что я мог бы использовать отсрочки после всего, что танцевать и Rappin '.
Но обещай мне разбудить меня, если что-то весело должно произойти.

Пусть запись показать вам, ребята, я не мог оставаться, ладно?
Но когда в Риме нравится римлян.
И римляне все хит сена.

Не было бы весело, чтобы получить закрыл глаза?
Может быть, просто неделю или сорок два года.
Тогда мы будем оснастки к жизни, и идти всю ночь.
Так же, как мы сказали, что мы делаем.

Мы "втягивание" втягивание Пулин и все бессонную ночь,
'Til восходит солнце просвечивает.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: