Текст песни
Patriotyczne - Czerwone Maki

Перевод песни
Patriotyczne - Czerwone Maki

Czy widzisz te gruzy na szczycie?
Tam wrog twoj sie ukryl jak szczur.
Musicie, musicie, musicie
Za kark wziac i stracic go z chmur.
I poszli szaleni zazarci,
I poszli zabijac i mscic,
I poszli jak zawsze uparci,
Jak zawsze za honor sie bic.

Czerwone maki na Monte Cassino
Zamiast rosy pily polska krew.
Po tych makach szedl zolnierz i ginal,
Lecz od smierci silniejszy byl gniew.
Przejda lata i wieki przemina.
Pozostana slady starych dni
I tylko maki na Monte Cassino
Czerwiensze beda, bo z polskiej wzrosly krwi.

Runeli przez ogien ,stracency,
Источник teksty-pesenok.ru
niejeden z nich dostal i padl,
jak ci z Somosierry szalency,
Jak ci spod Rokliny przed lat.
Runeli impetem szalonym,
I doszli . I udal sie szturm.
I sztandar swoj bialo czerwony
Zatkneli na gruzach wsrod chmur,

Czerwone maki...

Czy widzisz ten rzad bialych krzyzy?
Tam Polak z honorem bral slub.
Idz naprzod, im dalej ,im wyzej,
Tym wiecej ich znajdziesz u stop.
Ta ziemia do Polski nalezy,
Choc Polska daleko jest stad,
Bo wolnosc krzyzami sie mierzy,
Historia ten jeden ma blad.

Czerwone maki...

Видишь ли эти руины на высоте?
Там враг твой прячется, как крыса.
Вы должны, вы должны, вы должны
За шею взять и сбросить его с туч.
И пошли сумасшедшие, яростные,
И пошли убивать и мстить,
И пошли, как всегда, упорные,
Как всегда, бить за честь.

Красные маки на Монте-Кассино
Вместо росы пили польскую кровь.
По тем макам шёл солдат и гибнул,
Гнев сильнее был гибели от смерти.
Пройдут годы и века минуют.
Останутся следы старых дней
И только маки на Монте-Кассино
Будут краснее, ибо из польской выросли крови.

Они упали на огонь, Riders,
Источник teksty-pesenok.ru
Не каждый из них достал и пал,
Как у Samosierra безумцев,
Как вам Rokliny от лет до этого.
Падали волной сломительной,
И дошли. И удался штурм.
И знамя своё бело-красное
Поставили на руинах среди туч.

Красные маки ...

Видишь ли этот ряд белых крестов?
Там поляк с честью принимал смерть.
Иди вперёд, чем дальше, чем выше,
Тем больше их найдёшь у стоп.
Та земля Польше принадлежит,
Хоть Польша далеко отсюда,
Ибо свобода крестами измеряется ,
История эту имеет ошибку.

Красные маки ...


Перевод песни добавил: RussiaNBeaR01

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: