Текст песни
Pedro Abrunhosa - Mais Uma Noite a Vencer

Перевод песни
Pedro Abrunhosa - Mais Uma Noite a Vencer

Partiu na madrugada,
Sem se deixar fazer cancao.
De mao aberta se fez à estrada,
Tracando sonhos pelo chao.
"Nesta cidade faz sempre frio"
Disse o taxista que a apanhou,
Sem reparar no olhar vazio
E no corpo que o habitou.

Da janela ve-se
Um lugar bem melhor.
Esta casa,
Esta esquina,
Ou seja onde for.
? Tenho que parar?- pensou,
E tentou nao dormir.

Porque tudo o que queres
É alguém para amar.
Uma sombra,
Um chao devagar.
E tudo o que tens
É um nada a perder.
Источник teksty-pesenok.ru
Um segredo,
Mais uma noite a vencer.

O silencio louco da cidade
Apanhou-a desprevenida.
Entrou num bar em tons de roxo
E no azul de uma bebida.
Atravessou o rio
Uma ultima vez,
Pela ponte inexistente.
Foi encontrada junto ao cais,
Vestindo uma nudez diferente.

Agora ja tens tempo
Para rir das estrelas,
Como gostavas
E fazias com elas.
E nos cinemas,
Era a tua voz no ecra.
Uma bandeira,
Uma maneira
De beijares a manha.

Refrao

Слева на рассвете,
Не быть сделать Cancao.
Открытая рука была сделана на дорогу,
Набросок мечтает о землю.
"Этот город всегда холодно"
Сказал водитель такси, который взял ее на руки,
Без уведомления пустой взгляд
И в теле, обитал.

Окно -ve
Гораздо лучше.
Этот дом,
Этот уголок,
Или где угодно.
? Я должен остановить, - подумал,
И он старался не спать.

Потому что все, что вы хотите
Это кто-то любить.
Тень,
Грунт медленно.
И все у вас есть
Это не является нечего терять.
Источник teksty-pesenok.ru
Секрет,
Еще одна ночь, чтобы выиграть.

Молчание сумасшедший город
Он поймал ее врасплох.
Он вошел в бар в оттенки фиолетового
И в синем напитком.
Он пересек реку
В последний раз,
Несуществующего моста.
Он был найден недалеко от пирса,
Ношение другой наготу.

Сейчас уже есть время
Для того, чтобы смеяться над звездами,
, как любил
И я сделал с ними.
И в театрах,
Это был ваш голос на экране.
Флаг,
один из способов
Утром поцелуй.

Refrao


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: