Текст песни
Poi Dog Pondering - I've Got My Body

Перевод песни
Poi Dog Pondering - I've Got My Body

I've got my body I've got my soul
I have so much to learn now this I know
I might have eyes I might have fingers and toes
But tell me what good are all those things
if you ain't got your soul
I've got my body I've got my soul
Someday I might have a million dollars,
then again I might have only
One change of clothes
You may deal in silver you may deal in gold
But tell me what good are all those things
if you ain't got your soul
Now cut me bleeding down fallen
if I should rob from my soul
Let the sight of my blood remind me
of the truths I do know
Like the fleeting hold the body has on the soul
I've got my body I've got my soul
Help me keep it true help me keep it straight
Источник teksty-pesenok.ru
help me to heep hold
Cut me bleeding down fallen
if I should rob form my soul
And let the sight of blood remind me
of the truths I do know

(Bridge)
Because every time you lie deceive or cheer
you lose a little bit
Lose a little bit lose a little bit of your soul
(Solo)
(Bridge again)
Cut me bleeding down fallen
if I should rob from my soul
And let the sight of blood remind me
of the truths I do know
I like the fleeting hold the body has on the soul
I've got my body I've got my soul
I've got my body I've got my soul
I've got my body I've got my soul

У меня есть тело, у меня есть душа
Мне так много нужно узнать, теперь я знаю,
У меня могут быть глаза, у меня могут быть пальцы рук и ног
Но скажи мне, что хорошего в этих вещах
Если у тебя нет души
У меня есть тело, у меня есть душа
Когда-нибудь у меня будет миллион долларов,
Тогда я снова мог бы
Смена одежды
Вы можете торговать серебром, вы можете иметь дело с золотом
Но скажи мне, что хорошего в этих вещах
Если у тебя нет души
Теперь убей меня, истекая кровью
Если я отниму у меня душу
Пусть вид моей крови напомнит мне
Я знаю правды
Как мимолетное удержание тела оказывает на душу
У меня есть тело, у меня есть душа
Помогите мне сохранить истину, помогите мне ее сохранить
Источник teksty-pesenok.ru
Помогите мне удержаться
Порежь, как я истекаю кровью
Если я украду свою душу
И пусть вид крови напоминает мне
Я знаю правды

(мост)
Потому что каждый раз, когда вы лжете, обманываете или приветствуете
Вы немного теряете
Потерять немного потерять немного своей души
(соло)
(Опять мост)
Порежь, как я истекаю кровью
Если я отниму у меня душу
И пусть вид крови напоминает мне
Я знаю правды
Мне нравится мимолетное удержание тела на душе
У меня есть тело, у меня есть душа
У меня есть тело, у меня есть душа
У меня есть тело, у меня есть душа


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: