Текст песни
Prince - Fury

Перевод песни
Prince - Fury

U must have heard it on the news this morning
Congratulations! New star is born
Sun 2 his shadow, rose 2 a thorn
There ain't no fury like a woman scorned

Y'all must have dug it, when u did your thang
It's like a song, everybody wanna sing
When the music's over, ur ears ring
With a voice that's saying, 'Queen got no King"

He got a message saying, u tried 2 reach him on the 'phone
He didn't wanna answer cuz he's so afraid
U'd probably tell him just 2 leave u alone

I bet u heard he got another band
They're makin' money, they're makin' plans
U feel left out, but u need 2 understand
Word on the street - he's still ur man

Look out, here comes ur rainy day
Источник teksty-pesenok.ru
But u think you got a good reason 2 say
Always in ur heart, come what may,
Even though his might get broken

Who's the guilty one when there ain't no judge or jury?
Shadow 2 the sun, lets do the 1
Hell ain't got no fury

Will this song have a happy ending?
Will his heart need a-mending?
What's the name? Only she knows
Only the woman knows, only she knows

2 sides 2 every story
One man's gloom, another man's glory
Sun 2 his shadow, rose 2 a thorn
Ain't no fury like a woman scorned
Ain't no fury like a woman scorned
No fury like a woman scorned
(No fury like a woman scorned x 2)

U должно быть, слышали это в новостях сегодня утром
Поздравляем! Новая звезда родилась
Солнцем-2 его тени, выросла на 2 шип
Существует не не ярость, как женщина презирал

Y'all должны вырыли его, когда и ваша Тханг
Это как песни, все хотят петь
Когда музыка закончилась, ур уши кольца
С голосом, который говорит: "Королева не получил король"

Он получил сообщение о том, и пытался связаться с ним 2 на "телефон
Он не хочет отвечать Потому что он так боится
U'd, вероятно, сказать ему, всего в 2 и оставить только

Бьюсь об заклад, и слышал, что он получил другой группе
Они Makin 'деньги, они Makin' планы
U чувствуют себя обделенными, но и нужно 2 понять
Слово на улице - он все еще ур человек

Смотрите, вот идет ур дождливый день
Источник teksty-pesenok.ru
Но ты думаешь, что тебе все основания говорить 2
Всегда в ур сердце, что бы ни случилось,
Хотя его могли бы получить сломанной

Кто виноват, когда нет ни один судья или присяжные?
Shadow 2 солнца, позволяет сделать 1
Ад не получили никакой ярости

Будет ли эта песня имеют счастливый конец?
Будет ли его сердце необходимо улучшить сложившееся положение?
Как называется? Только она знает,
Только женщина знает, только она знает,

2-х сторон 2 каждая история
Один человек в мрак, слава другого человека
Солнцем-2 его тени, выросла на 2 шип
Разве не ярость, как женщина презирал
Разве это не не ярости, как женщина презирал
Нет ярости, как женщина презирал
(Нет ярости, как женщина презирал х 2)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: