Текст песни
Prince - Just As Long As We're Together

Перевод песни
Prince - Just As Long As We're Together

You can live your own life and I'll live mine
I will never try to keep you down
And even if I only see you some of the time
I'm just happy when you come around
And even if the sun don't shine
I'm warm enough when you're in these arms of mine
Just as long as we're together
Everything's alright (everything's alright)
Everything's alright (everything's alright)

There is nothing that will overcome the love we share,
Nothing that will break us apart
Girl I gotta always have you in my ear,
Gotta always have you in my heart
Oh baby, your place or mine?
I'll get the music, baby, you bring the wine

Источник teksty-pesenok.ru
Just as long as we're together (just as long as we're together)
Oh girl, there's nothin' better (just as long as we're together)
Just as long as we're together
Everything's alright (everything's alright)
Everything's alright (everything's alright)

Just as long as there is you
I'll be around doin' what you what me to
Just as long as there is me
I'll be around to sing that melody, sugar
Just as long as we're together (everything's alright)
Oh baby, everything's alright
Just as long as we're together (everything's alright)
Oh girl, everything's alright
Just as long as we're together (everything's alright)
Oh girl, everything's alright!
Don't you know there ain't better (everything's alright)
Oh hunt you baby, in the night

Вы можете прожить свою собственную жизнь, и я буду жить мину
Я никогда не буду пытаться держать вас вниз
И даже если я только увижу тебя некоторое время
Я просто счастлив, когда вы приходите вокруг
И даже если солнце не светит
Я достаточно тепло, когда ты в этих объятиях шахты
Только до тех пор, как мы вместе
хорошо (все в порядке) Всё
хорошо (все в порядке) Всё

Там нет ничего, что преодолеет любовь мы разделяем,
Ничего такого, что будет ломать нас друг от друга
Девочка я должен всегда иметь Вас в моем ухе,
Должен всегда есть ты в моем сердце
О, детка, ваше место или мое?
Я буду получать музыку, детка, ты принесешь вино

Источник teksty-pesenok.ru
Только до тех пор, как мы вместе (как раз до тех пор, как мы вместе)
О, девочка, нет ничего лучше (только до тех пор, как мы вместе)
Только до тех пор, как мы вместе
хорошо (все в порядке) Всё
хорошо (все в порядке) Всё

Только до тех пор, пока существует вас
Я буду делать то, что вокруг вас, что мне
Только до тех пор, пока существует меня
Я буду рядом, чтобы спеть эту мелодию, сахар
Только до тех пор, как мы вместе (все в порядке)
О, детка, все в порядке
Только до тех пор, как мы вместе (все в порядке)
О, девочка, все в порядке
Только до тех пор, как мы вместе (все в порядке)
О, девочка, все в порядке!
Разве вы не знаете, что не лучше (все в порядке)
О охотиться тебя, детка, в ночное время


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: