Текст песни
Prince - When Will We B Paid?

Перевод песни
Prince - When Will We B Paid?

CHORUS:
When will we be paid 4 the work we've done
When will we be paid 4 the work we've done

We fought in your wars in every land
2 keep this country free, y'all, 4 women, children and men
But every time we ask 4 pay or a loan
That's when everything seems 2 turn out wrong
We been beat up, called names, shot down and stoned
Every time we do right, somebody say we're wrong

Tell me...

CHORUS

Listen...
We worked this country (Say it!) from shore 2 shore (Well)
Our women cooked all your food (Food) and washed all your clothes
We picked cotton and laid the railroad steel (Said we laid it)
Источник teksty-pesenok.ru
Worked our hands down 2 the bone at your lumber mill
(At your lumber mill)

Tell me...

CHORUS

Will we ever be proud of "My country, tis of thee"?
Will we ever sing out loud, "Sweet land of Liberty"?
When will we be paid (Tell us) 4 the work we've done? (Well?)
I wanna know {x2}
I wanna, I wanna, I wanna know (When, when, when, when)

(CHORUS) {x2}
Why can't we be paid?
Oh, oh when, when will we be paid?
We've given up our sweat, now, and all of our tears
Stumbled through this life 4 more than 300 years
I, I wanna know, the work we've done

ПРИПЕВ:
Когда нам будет выплачено 4 работы, которые мы сделали
Когда нам будет выплачено 4 работы, которые мы сделали

Мы сражались в твоих войнах на всех землях
2 держать эту страну бесплатной, y'all, 4 женщины, дети и мужчины
Но каждый раз, когда мы просим 4 заплатить или ссуду
Вот когда все, похоже, оказывается неправильным
Мы были избиты, названы имена, сбиты и камнями
Каждый раз, когда мы поступаем правильно, кто-то говорит, что мы неправы

Расскажи мне...

ХОР

Слушать...
Мы работали в этой стране (Скажи это!) С берега 2 берега (Колодец)
Наши женщины приготовили все ваши продукты (продукты питания) и выстирали всю вашу одежду
Мы собрали хлопок и уложили железную дорогу (Сказал, что мы ее положили)
Источник teksty-pesenok.ru
Работали наши руки вниз 2 косточки на вашем лесопильном заводе
(На вашей лесопильной фабрике)

Расскажи мне...

ХОР

Будем ли мы когда-либо гордиться «Моей страной, это тебя»?
Будем ли мы когда-нибудь петь вслух: «Милая земля свободы»?
Когда нам будет выплачена (скажите нам) 4 работу, которую мы сделали? (Что ж?)
Я хочу знать {x2}
Я хочу, я хочу, я хочу знать (Когда, когда, когда, когда)

(CHORUS) {x2}
Почему мы не можем получать деньги?
О, когда, когда мы будем платить?
Сейчас мы потеряли пот, и все наши слезы
Наткнулся на эту жизнь 4 более 300 лет
Я, я хочу знать, работа, которую мы сделали


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: