Текст песни
Roy Black - Der Abschiedsbrief

Перевод песни
Roy Black - Der Abschiedsbrief

Wort für Wort Las ich deinen Brief Und fragte mich.
Warum nicht nur ein liebes Wort für mich.
So schreibt man doch, wenn man an Fremde schreibt.
Mir geht es hier gut, und wie geht es dir?
Da war alles klar in mir.
Es war ein Abschiedsbrief.
Auch wenn da nichts von Abschied stand.
Ein stück Papier für mich aus einer kühlen Hand.
So sagst du mir langsam goodbye Wie schade um uns zwei.

Es war ein Abschiedsbrief.
Vielleicht war dir das gar nicht klar Zwei Seiten Höflichkeit nach einem schönen Jahr.
So sagst du mir langsam goodbye Wie schade um uns zwei.
Источник teksty-pesenok.ru

Nichts von dem, was einmal in deinen Briefen stand.
Nicht ein Wort von Sehnsucht, die uns verband.
Die Sonne scheint schreibst du zwei Zeilen lang.
Und dann noch zum Schluss Machs gut bis bald.
Noch nie war ein Brief so kalt.

Es war ein Abschiedsbrief.
Auch wenn da nichts von Abschied stand.
Ein Stück Papier für mich aus einer kühlen Hand.
So sagst du mir langsam goodbye Wie schade um uns zwei.

So sagst du mir langsam goodbye Wie schade um uns zwei.
So sagst du mir langsam goodbye Wie schade um uns zwei.

Каждое слово, которое я прочитал ваше письмо и спросил меня.
Почему не только доброе слово для меня.
Так что вы пишете, но при записи на незнакомых людей.
Я делаю хорошо здесь, а ты как?
Так как все было ясно во мне.
Был предсмертная записка.
Хотя ничего не было свидания.
Листок бумаги для меня с холодной стороны.
Таким образом, вы скажите мне медленно до свидания Как жаль нам два.

Был предсмертная записка.
Может быть, вы не явно две стороны любезно был потрясающий год.
Таким образом, вы скажите мне медленно до свидания Как жаль нам два.
Источник teksty-pesenok.ru

Ничего из того, что было когда-то в ваших письмах.
Ни слова желания, что нас объединяло.
Солнце светит две линии долго вы пишете.
А потом, наконец, до свидания, скоро увидимся.
Никогда раньше письмо так холодно.

Был предсмертная записка.
Хотя ничего не было свидания.
Листок бумаги для меня с холодной стороны.
Таким образом, вы скажите мне медленно до свидания Как жаль нам два.

Таким образом, вы скажите мне медленно до свидания Как жаль нам два.
Таким образом, вы скажите мне медленно до свидания Как жаль нам два.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: