Текст песни
Аквариум - The Angel Calling

Перевод песни
Аквариум - The Angel Calling

It"s always like this -
Somebody puts some gunpowder into my brain,
Into my brain -
And then waits for the spark.
And I say to myself -
Come on now, do you really have to be that insane?
Be that insane -
Than off I go...

Suppose I was made of steel,
I"ll find myself a magnet,
And I"ll call it your name,
Call it your name
Источник teksty-pesenok.ru
And then paint it bright;
And you"ll destroy me with light,
You"ll burn me to cinders with your hands on my wheel -
Your hands on my wheel;
And then off I"ll go.

All in all - it"s another step to heaven,
And in heaven it"s easy to see -
It was the angel, that"s calling me;
It was the angel, and I just did what he said;
It was the angel, and I"m satisfied;
It was the angel, and I cried and I cried,
And I tried and I tried,
And I can"t get you out of my head.

Это "всегда так -
Кто-то ставит порох в мой мозг,
В моей голове -
А потом ждет искры.
И я говорю себе -
Давай сейчас, вы действительно должны быть, что с ума?
Будь, что безумно -
Чем вне я иду ...

Предположим, что я был сделан из стали,
Я "найдете себе магнит,
И я "LL называть его имя,
Назовите это ваше имя
Источник teksty-pesenok.ru
А потом покрасить его яркий;
И вы "будете уничтожить меня со светом,
Ты будешь гореть мне золы с руки на мои колеса -
Твои руки на моей колеса;
А потом всего я "пойду.

В целом - это "еще один шаг к небу,
И на небе она "легко видеть, -
Это был ангел, что "зовет меня;
Это был ангел, и я просто сделал то, что он говорит;
Это был ангел, и я "м удовлетворены;
Это был ангел, и я плакала, и я плакал,
И я пытался, и я попытался,
И я могу "T вас из головы.


Перевод добавил: Аноним

Исправить перевод


Поделиться:
По почте: