Текст песни
Beyoncé - If Looks Could Kill (You Would Be Dead)

Перевод песни
Beyoncé - If Looks Could Kill (You Would Be Dead)

Sweetness flowing like a faucet
Body bangin' no corset
Brothas wanna toss it
But they lost, cause my game made them forfeit
Slicker than a porpoise and thicker than a horse is
Carmen Brown got the whole town speechless
I'll stick to my thesis, eyes stick to my features
Brothas trying to hold, but thier game never reaches
Most of these cats are like the middle of peaches
I see you looking at, but what you looking at?
You're in a bar and wanna twist me like a bottle cap?

I'm trying to holla Miss, to see if you gon holla back

Your game is whack, and no, you will not get your quarter back
See this is Carmen, curves like a cul-de-sac
skin coffee and cream, your donuts, you ain't dunking that

But this is Miller, Lieutenant, if you're wondering

And I'm Nathanile

Mel Gibson

Danny Gloverin'

But I'm not hearing you, you might as well be mumbling
See, I have dreams, and with a man, what will become of them?
There's not a kid out here who can make me believe
I should postpone my goals, he got tricks up his sleeve?
Whole bar full of cuffs and you ain't locking me down

I got a warrant for ya heart, in the bed, hold the trial

Get a pardon if you come with the Sergeant, now

Give me a chair, cause I don't care, I ain't feeling your style

- Ayo, I'm trying to get with you shorty
- But I'm not feeling you
Источник teksty-pesenok.ru
- But I'm an officer shorty
- My looks are killing you
- Murder One will get you under the covers
- Game taller, manslaughter, I ain't feeling you brothas
- Ayo, I'm trying to get with you shorty
- But I'm not feeling you
- But I'm an officer shorty
- My looks are killing you
- Murder One will get you under the covers
- Game taller, manslaughter, I ain't feeling you brothas

Eyes like the ocean

Ma, I got some lotion
Hold ya thighs, raise 'em high and daddy long stroke you

Hair like forever

Swear I do it better
Take my gun out the holster, I still got the Barretta

Brothas sweat Carmen like Patrick Ewing, but that cat...

Don't waste your time, he ain't worth doing, he's just a Sergeant
Passing out tickets for parking

Chicken-heads clucking

Pitiful bulls barking
See, this is Carmen, voice sweet as marvin
I turn out lights, with the switch, when I'm walking
Girls steady jealous, cause they men always hawkin'
Even got Lou lookin' at me like he stalkin'
And I got a mind, too
I wouldn't bless you,
if your first name was hachoo on Sunday, singin' gospel

You ain't a dyme, just a nickel actin' hostile

I'm headed for the big top and bouncin' on this side-show...

Сладость течет как краны
Body bangin 'no corset
Бротас хочет его бросить
Но они проиграли, потому что моя игра заставила их проиграть
Толстый, чем морская свинка и толще лошади,
Кармен Браун получила весь город безмолвным
Я буду придерживаться моей диссертации, глаза придерживаться моих функций
Броты пытаются удержать, но их игра никогда не достигает
Большинство из этих кошек похожи на середину персиков
Я вижу, что ты смотришь, но на что ты смотришь?
Ты в баре и хочешь скрутить меня, как бутылочную кепку?

Я пытаюсь поговорить с мисс, чтобы узнать, вернулся ли ты в Холла

Ваша игра в порядке, и нет, вы не получите свой четверть назад
Смотрите, это Кармен, кривая, как тупик
Кожу кофе и сливки, ваши пончики, вы не замочить, что

Но это Миллер, лейтенант, если вам интересно

И я Нафаниль

Мел Гибсон

Дэнни Гловерин '

Но я тебя не слышу, ты, может быть, тоже бормочешь
Видите, у меня есть мечты, и с мужчиной, что с ними будет?
Здесь нет никого, кто мог бы заставить меня поверить
Я должен отложить свои цели, он получил трюки в рукаве?
Весь бар полный манжет, и вы не запираете меня

Я получил ордер на твое сердце, в постели, держи испытание

Простите, если вы пришли с сержантом, теперь

Дайте мне стул, потому что мне все равно, я не чувствую ваш стиль

- Айо, я пытаюсь добраться с тобой коротким
- Но я не чувствую тебя
Источник teksty-pesenok.ru
- Но я офицер коротышка
- Мой взгляд убивает тебя
- Murder One доставит тебя под одеяло
- Игра выше, непредумышленное убийство, я не чувствую вас, братья
- Айо, я пытаюсь добраться с тобой коротким
- Но я не чувствую тебя
- Но я офицер коротышка
- Мой взгляд убивает тебя
- Murder One доставит тебя под одеяло
- Игра выше, непредумышленное убийство, я не чувствую тебя, братишки

Глаза как океан

Ма, у меня есть лосьон
Держись за бедра, повыси их, и папа долго гладит тебя

Волосы как навсегда

Клянусь, я делаю это лучше
Вынь мой пистолет из кобуры, у меня все еще есть Барретта

Бротас потеет Кармен, как Патрик Юинг, но этот кот ...

Не тратьте впустую свое время, он не стоит этого делать, он всего лишь сержант
Выдача билетов на парковку

Куриные головы, кудахчащие

Жалкое лай быков
Видите, это Кармен, голос сладкий, как Марвин
Я выключаю свет, с помощью переключателя, когда я иду
Девушки неуклонно ревнивы, потому что мужчины всегда спят "
Даже получил Лу смотрел на меня, как он stalkin '
И у меня тоже есть ум
Я бы не благословил тебя,
Если ваше имя было hachoo в воскресенье, singin 'gospel

Ты не диммер, а всего лишь никель actin 'враждебный

Я устремляюсь к большой вершине, и на этом побочном шоу ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: