Текст песни
Bénabar - La Valse

Перевод песни
Bénabar - La Valse

Elle a mis le temps, la valse, à rédiger la préface
Où l'alchimie éphémère, du désir opère.
Elle à mis le temps, la valse, pour que tu me regardes
Et qu'enfin, tu acceptes la joyeuse galipette.

Elle a mis le temps, la valse, pour que tu me dises "oui
J'ai dû en faire des grimaces, avant que tu viennes dans mon lit!
Elle a mis le temps, la valse, à vouloir trop en faire
Pour souligner la farce de notre histoire ordinaire.
Источник teksty-pesenok.ru

Elle a mis le temps, la valse, pour que tu me voies tel que je suis
Et pour que tu en déduises des conclusions qui me nuisent...
Elle a mis le temps, la valse, tu n'étais qu'une métaphore
J'ai vu ton vrai visage, bien après ton joli corps.
Elle a mis le temps, la valse, à réduire les amants
A des ombres sans vie, qui dansent au son de l'ennui.
Elle a mis le temps, la valse, à pourrir les sentiments
Des enfants qui balbutient des "je t'aime pour la vie!"

Она положила время, вальс, чтобы написать предисловие
Там, где эфемерный алхимия желания работает.
Она положила в то время, вальс, потому что ты смотришь на меня
И, наконец, вы принимаете радостную кульбит.

Она положила время, вальс, для вас, чтобы сказать "да
Я должен был сделать лица, прежде чем вы пришли в моей постели!
Она положила время, вальс, чтобы хотеть сделать слишком много
Для того чтобы подчеркнуть фарс нашей общей истории.
Источник teksty-pesenok.ru

Она положила время, вальс, для вас, чтобы увидеть меня, как я
И что ты déduises выводы, которые влияют на меня ...
Она положила время, вальс, ты просто метафора
Я видел ваше истинное лицо, долго после вашего красивого тела.
Она положила время, вальс, уменьшить любителей
Безжизненная тени, танцы под звуки скуки.
Она положила время, вальс, гнить чувства
Дети, которые заикаются "я люблю тебя на всю жизнь!"


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: