Текст песни
Bénabar - Remember Paris

Перевод песни
Bénabar - Remember Paris

Do you remember Paris ?
We met on Ile-Saint-Louis

I told you about the monuments
You made fun of my accent

Do you remember Paris ?
I wasn't good in history

To talk with you, to be useful
Yes, I invented a little

I'm not sure that Paul Verlaine
Used to live by the Seine

And I still don't know really
What is the Conciergerie

Do you remember Paris ?
Источник teksty-pesenok.ru
I tols you "vous êtes jolie"

You had a city guide in hand
I had a few ideas in mind

Do you remember Paris ?
A restaurant place Clichy

I chose the wie pretending
To know what I was doing
Do you remember me ?
The next mornig , Roissy !

We kissed goodbye, you took your plane
I never see you again

Do you remember Paris ?
Do you remember me ?

Mon accent est toujours l

Вы помните, Париж?
Мы встретились на Иль-Сен-Луи

Я сказал вам о памятниках
Вы смеялись над моим акцентом

Вы помните, Париж?
Я не очень хорошо в истории

Чтобы поговорить с вами, чтобы быть полезным
Да, я придумал немного

Я не уверен, что Поль Верлен
Используется жить по Сене

И я до сих пор не знаю, на самом деле
Что Консьержери

Вы помните, Париж?
Источник teksty-pesenok.ru
Я Толс вас "Vous êtes джоли"

Вы имели путеводитель по городу в стороны
У меня было несколько идей в виду,

Вы помните, Париж?
Ресторан место Клиши

Я выбрал Wie притворяясь
Чтобы знать, что я делаю
Ты помнишь меня?
Следующий mornig Руасси!

Мы поцеловались на прощание, вы взяли ваш самолет
Я никогда не увижу тебя снова

Вы помните, Париж?
Ты помнишь меня?

Пн акцент Текущая тужур l


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: