Текст песни
Bérurier Noir - Le Cerf, le druide et le loup

Перевод песни
Bérurier Noir - Le Cerf, le druide et le loup

Nous nous sommes rencontrés
Un soir de février
Le loup, le cerf, le lynx
L'aigle, l'ours et le druide
En cette époque magique
Il n'y avait pas de haine
La vallée des amis
Respirait à merveille

[Refrain]x2
Le cerf, le druide et le loup

Nous vivions tous ensemble
Aidés par les lutins
Le feu, la neige qui tremblent
Etaient notre destin
Les fées de la fôret
Protégeaient nos enfants
Nourrissaient notre chair
Sans effusion de sang

[Refrain]x2

Près de vingt ans après
Des tueurs sont arrivés
Habillés comme des bêtes
Pour poser des collets
Alors nous avons cru
Qu'ils étaient comme nous
Mordus par la nature
Источник teksty-pesenok.ru
Habités par les loups

Près de vingt ans après
En remontant la piste
Les herbes avaient fondu
Les pierres étaient tondues
Les hommes avaient piégé
Les animaux sacrés
Ils ont empoisonné
Le cercle de l'amitié

[Refrain]x2

[Couplet]x2
Alors il faudra faire
Et il faudra faire vite
Pour retrouver la foudre
Ressuciter le loup!
Alors il faudra faire
Et il faudra faire vite
pour retrouver la foudre
ressuciter le loup!

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
Yeahéhéhéhé!

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah!
Yeahéhéhéhé!

Yeah Yeah Yeah!
Le loup! Le loup! Le loup! Le loup!

Мы встретились
Однажды вечером в феврале
Волки, олени, рыси
Орел, медведь и друид
В этом волшебном времени
Там не было никакой ненависти
Долина друзей
вдохнул диво

[Припев] x2
Олень и волк друид

Мы все живем вместе
Помогал эльфами
Огонь, снег дрожащая
Были ли наша судьба
Феи леса
Защита наших детей
Ели нашу плоть
бескровный

[Припев] x2

Почти двадцать лет после того, как
Убийцы прибыли
Одетый, как звери
Уложить силки
Так мы думали
Они были похожи на нас
Укусил по своей природе
Источник teksty-pesenok.ru
Обитаемый волки

Почти двадцать лет после того, как
Поднимаясь трек
Травы расплавилась
Камни были косили
Люди оказались в ловушке
Священные животные
Они отравили
Круг дружбы

[Припев] x2

[Стих] x2
Тогда это сделает
И это будет быстро
Чтобы найти молнии
Воскресите волк!
Тогда это сделает
И это будет быстро
чтобы найти молнии
воскресить волк!

Да Да Да Да Да!
Yeahéhéhéhé!

Да Да Да Да Да!
Yeahéhéhéhé!

Да Да Да!
Волк! Волк! Волк! Волк!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: