Текст песни
Неизвестен - Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-

Перевод песни
Неизвестен - Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-

Poets often use many words
To say a simple thing
It takes thought and time and rhyme
To make a poem sing

With music and words I've been playing
For you I have written a song
To be sure that you'll know what I'm saying
I'll translate as I go along

Fly me to the moon,
and let me play among the stars
Источник teksty-pesenok.ru
Won't you let me see what spring is like on Jupiter and Mars
In other words: Hold my hand!
In other words: Darling kiss me!

Fill my heart with song,
and let me sing forever more
Cause you are all I long for all I worship and adore
In other words: Please be true!
In other words: I love you!

In other words: Please be true!
In other words: I love you!

Поэты часто используют много слов
Чтобы сказать простую вещь
Она занимает мысли и время, и рифмы
Для того, чтобы петь стихотворения

С музыкой и словами я играю
Для вас я написал песню
Чтобы убедиться, что вы будете знать, о чем я говорю
Я буду переводить, как я иду вдоль

Мухнем на Луну,
и позвольте мне играть среди звезд
Источник teksty-pesenok.ru
Неужели ты не позволил мне увидеть то, что весна, как на Юпитере и Марсе
Другими словами: Держи меня за руку!
Другими словами: Darling поцелуй меня!

Наполни мое сердце с песней,
и позвольте мне спеть навсегда больше
Потому что ты все, что я долго все, что я поклоняюсь и обожаю
Другими словами: быть правдой!
Другими словами: я тебя люблю!

Другими словами: быть правдой!
Другими словами: я тебя люблю!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: