Текст песни
Неизвестен - Lecha Dodi

Перевод песни
Неизвестен - Lecha Dodi

Lecha dodi likrat kala
Penai shabat nekabla (2x)

Shamor vezachor bedibur echad
Hishmianu el hameyuchad
Ado-nai echad ushmo echad
Leshem ultiferet velit'hila

Lecha dodi...

Likrat Shabbat lechu venelcha
Ki hi mekor habracha
Merosh mikedem nesucha
Sof maaseh bemachshava t'chila

Lecha dodi...

Mikdash Melech, ir melucha,
kumi tze'i mitoch hahafeicha.
Rav lach shevet be'eimek habacha
Vehu yachamol alayich chemla

Lecha dodi…

Hitna’ari Me’afar kumi
Livshi bigdei tifarteich, ami
Al yad ben Yishai, beit halachmi
Korva el nafshi ge'alah

Lecha dodi…

Hitoreri! Hitoreri! ki va oreich
Источник teksty-pesenok.ru
Kumi ori,
Uri, uri, shir dabeiri
kevod Ado-nai alayich nigla

Lecha dodi…

Lo tevoshi velo tikalmi
Ma tishtochachi umah tehemi
Bach yechesu aniyei ami
Venivneta ir al tilah

Lecha dodi…

Vhayu limshisa shosayich
Verachaku kol mevalayich
Yasis alayich Elohayich
Kimsos khatan al kala

Lecha dodi…

Yamin usmol tifrotzi
V'et Ado-nai taaritzi
Al yad ish ben partzi
Venismecha venagila

Lecha dodi…

Boi veshalom ateret baala
Gam besimcha uvetzahala
Toch emunei am segula
Boi khala boi khala

Lecha dodi…

Леча Доди likrat калы
Penai Шабат nekabla (2x)

Shamor vezachor bedibur эхад
Hishmianu эль hameyuchad
Адо-най эхад ushmo эхад
Лешем ultiferet velit'hila

Леча Доди ...

Likrat Шаббат лечу venelcha
Ki привет Мекор habracha
Merosh mikedem nesucha
Соф maaseh bemachshava t'chila

Леча Доди ...

Mikdash Мелех, л melucha,
Куми tze'i mitoch hahafeicha.
Рав Лач Шевет be'eimek habacha
Vehu yachamol alayich chemla

Леча Доди ...

Hitna'ari Me'afar Куми
Livshi bigdei tifarteich, AMI
Аль-йад бен Ишай, бейт Halachmi
Корвы эль nafshi ge'alah

Леча Доди ...

Hitoreri! Hitoreri! ки ва oreich
Источник teksty-pesenok.ru
Куми ори,
Ури, Ури, Шир dabeiri
kevod Адо-NAI alayich nigla

Леча Доди ...

Lo tevoshi Вело tikalmi
Ma tishtochachi Umah tehemi
Баха yechesu aniyei AMI
Venivneta л аль tilah

Леча Доди ...

Vhayu limshisa shosayich
Verachaku кол- mevalayich
Yasis alayich Elohayich
Kimsos Хатан аль калы

Леча Доди ...

Ямин usmol tifrotzi
V'et Адо-най taaritzi
Al йад иш бен partzi
Venismecha venagila

Леча Доди ...

Boi veshalom атэрэт Баала
Гам besimcha uvetzahala
Тох emunei утра Segula
Boi кхала Boi кхала

Леча Доди ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: