тексты песен и переводы
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Текстов песен и переводов:
1960646
Исполнителей:
36887

Текст песни
Титаник - на русском

1 куплет:

Ангел мой, ты слышишь мой шепот, мой зов?
Будь со мной хотя бы во сне.
Всех бед на свете сильнее любовь
Та, что птицей бьется во мне.

Припев:

Бог есть и Он знает все.
Он хранит нашу нежность, хранит.
Ты здесь и сердце мое
Для тебя, мой любимый, ты слышишь, оно стучит...

2 куплет:

Счастье было с нами, я знаю, ты помнишь
Жизнь волшебной сказкой была...
Только вдруг однажды в безлунную полночь
Бездна между нами легла.

Припев:

Бог есть и Он знает все.
Он хранит нашу нежность, хранит.
Ты здесь и сердце мое
Для тебя, мой любимый, ты слышишь, оно стучит...

3 куплет(поется под припев):

Ты здесь, ты мой, ты во мне
И пока я жива будет так.
Бог есть ничто на земле
Замолчать не заставит два сердца, стучащиеся в такт.


Поделитесь текстом:
По почте:
В блоге:
На форуме:


Перевод текста песни
Титаник - на русском

Verse 1:

My angel, can you hear my whisper, my call?
Be with me even in sleep.
All the ills in the world stronger than love
The one bird beating me.

Chorus:

God is there and He knows everything.
He keeps our tenderness stores.
You're here, and my heart
For you, my love, can you hear it knocking ...

Verse 2:

Luck was with us, I know you remember
Life was a fairy tale ...
Only once in the sudden moonless midnight
Chasm between us lay down.

Chorus:

God is there and He knows everything.
He keeps our tenderness stores.
You're here, and my heart
For you, my love, can you hear it knocking ...

Verse 3 (sung to the chorus):

You're here, you're my, you are in me
And while I'm alive so be it.
God is nothing on earth
Silence will not make two hearts beat at the time.


Поделитесь переводом:
По почте:
В блоге:
На форуме: