Текст песни
Вильгельм Рихард Вагнер ( Воплощение Ада) - Воплощение Ада и Рая - всё это в душе человека. Пока он здесь.

Перевод песни
Вильгельм Рихард Вагнер ( Воплощение Ада) - Воплощение Ада и Рая - всё это в душе человека. Пока он здесь.

вова кОВАЛЕНКО-ПИСЬЮК х)
O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.
Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
Источник teksty-pesenok.ru
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

вова кОВАЛЕНКО-ПИСЬЮК х)
О Фортуна
как луна
постоянно меняется,
постоянно растет
и убывающая;
ненавистна жизнь
Теперь угнетает
а затем успокаивает
острый ум,
бедность,
мощность
плавит лед.
судьба
и пустой
Вы вихревая колесо,
плохой
здоровье
всегда затухает
Источник teksty-pesenok.ru
слежку
и завуалированная
меня тоже;
Теперь через игру
виновато
ваш злодейство.

здоровье
и власть
теперь против меня,
пострадавших
и дефекты
всегда порабощены.
В этот час
без задержки
вибрирующие струны;
Так как судьба
перевороты,
со мной!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: