Текст песни
Véronique Sanson - Vert, Vert, Vert

Перевод песни
Véronique Sanson - Vert, Vert, Vert

La pluie coulait'sur la fenêtre, le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert, vert, vert
Et devant moi, celui que j'aime, mais tout est trop calme

Pas de bruit infernal, jamais de son original
Sauf celui de mon cœur quand il bat en mineur

Le vent de septentrion est là, je reste à la maison
Источник teksty-pesenok.ru
Pour écouter crépiter le feu, le tam-tam du vent
Est déjà loin et tout est si calme

Pas de bruit infernal, jamais de son original
Sauf celui de mon cœur quand il bat en mineur

La pluie coulait'sur la fenêtre, le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert, vert, vert
Et devant moi, celui que j'aime, mais tout est trop calme.

Дождь coulait'sur окна, небо не было ясно,
Но сад был зеленый, зеленый, зеленый
А мне, кого я люблю, но все слишком тихо

Нет адский шум, никогда его первоначальной
За исключением моего сердца, когда он бьет незначительные

Северный ветер есть, я остаюсь дома
Источник teksty-pesenok.ru
Для прослушивания потрескивает огонь, барабан ветер
Это уже далеко и все так спокойно

Нет адский шум, никогда его первоначальной
За исключением моего сердца, когда он бьет незначительные

Дождь coulait'sur окна, небо не было ясно,
Но сад был зеленый, зеленый, зеленый
А мне, кого я люблю, но все это слишком тихо.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: