Текст песни
Shotgun Messiah - Heartbreak Blvd.

Перевод песни
Shotgun Messiah - Heartbreak Blvd.

Hey Yea-aaah!
Huuuh!

Well, she's a pretty girl,
and I don't ask for more
You know that touch of hers makes my heart beat like it never did before
I didn't know that anything could be this good
She makes me do things I don't really think I should
Like I don't even care as long as she's there
She makes me go much further than I normaly would

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Can't you see what you're doin' to me?
Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Can't you see that you're makin' me bleed?

Heartbreak boulevard
Take you for a ride, mess you up inside
heartbreak boulevard
Comin' on so slow, never let you go
heartbreak boulevard
On the wild side, love's like suicide
Down on heartbreak strip

It never stays that sweet
But still you want some more
No return, no retreat, just as hooked on the stuff as you were before
Источник teksty-pesenok.ru
I shoulda known that losin' you would hurt this deep
I shoulda known that happiness is not for keeps
Like I don't even know which way to go
Leave me alone, let me die in my sleep

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Can't you see what you're doin' to me
Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Can't you see that you're makin' me bleed
Heartbreak boulevard
Take you for a ride, mess you up inside
Heartbreak boulevard
Comin' on so slow, never let you go
Heartbreak boulevard
On the wild side, love's like suicide
Down on heartbreak strip

(solo)

Heartbreak boulevard
T-t-t-take you for a ride, mess you up inside
Heartbreak boulevard
Comin' on so slow, never let you go
Heartbreak boulevard
Take you for a ride, mess you up inside
Heartbreak boulevard
On the wild side, love's like suicide
Down on heartbreak strip

Эй, да-а-а-а!
Хуу!

Ну, она красивая девушка,
И я не прошу больше
Ты знаешь, что ее прикосновение заставляет мое сердце биться так, как никогда раньше
Я не знал, что все может быть так хорошо
Она заставляет меня делать то, что я действительно не думаю, что должен
Как будто меня это не волнует, пока она там
Она заставляет меня пойти гораздо дальше, чем я обычно

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Разве ты не видишь, что ты со мной делаешь?
Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Разве ты не видишь, что ты заставляешь меня истекать кровью?

Бульвар горящего сердца
Возьмите вас на прогулку, повесить вас внутри
Burling Boulevard
Comin 'на так медленно, никогда не отпущу вас
Burling Boulevard
С дикой стороны, любовь подобна самоубийству
Вниз на полосе горя

Он никогда не остается таким сладким
Но все-таки вы хотите еще немного
Нет возврата, нет отступления, так же, как на крючок на вещи, как вы были раньше
Источник teksty-pesenok.ru
Я должен был знать, что потерять тебя,
Я должен был знать, что счастье не для сохранения
Как я даже не знаю, куда идти
Оставь меня в покое, дай мне умереть во сне

Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Разве ты не видишь, что ты со мной делаешь?
Naa naa na-na-naa naa na-na-naa
Разве ты не видишь, что ты заставляешь меня истекать кровью
Бульвар горящего сердца
Возьмите вас на прогулку, повесить вас внутри
Бульвар горящего сердца
Comin 'на так медленно, никогда не отпущу вас
Бульвар горящего сердца
С дикой стороны, любовь подобна самоубийству
Вниз на полосе горя

(соло)

Бульвар горящего сердца
Т-т-т-взять вас на прогулку, беспорядок внутри
Бульвар горящего сердца
Comin 'на так медленно, никогда не отпущу вас
Бульвар горящего сердца
Возьмите вас на прогулку, повесить вас внутри
Бульвар горящего сердца
С дикой стороны, любовь подобна самоубийству
Вниз на полосе горя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: