Текст песни
Phineas And Ferb - How To Be A Lady


It's frightfully terribly hard to be a lady
There's so many Ps and Qs you have to mind
But the rewards I guarantee are rich and varied
And worth all of the effort, you will find
Your posture must be perfect
And your diction crisp and clear
Your speaking voice mellifluous and pleasing to the ear
Your legs are crossed when seated
Your toes are pointed so
Your pinkies raised while drinking
But that's not all you need to know
Источник teksty-pesenok.ru

(Tune changes to a heavier punk sound)

You mustn't curse or spit or tattle, never gossip
A lady never scratches, sweats, or burps
She knows which knife and fork and spoon to use and when
And if soup is served it's impolite to slurp

It's always "please and thank you, sir or madam"
Never brash or loud or putting on a show
A lady is demure, reserved and proper
And that is really all you need to know

Перевод текста песни
Phineas And Ferb - How To Be A Lady


Это ужасно ужасно трудно быть леди
Там так много Ps и Qs у вас на ум
Но награды я гарантирую, богаты и разнообразны
И стоит всех усилий, вы найдете
Ваша поза должна быть идеальной
И ваша дикция четкие и ясные
Ваше говорить голосом ласкающим слух и приятный для слуха
Ваши ноги скрещены в сидячем положении
Ваши пальцы указали так
Ваша сыщиков подняли, попивая
Но это еще не все, что вам нужно знать
Источник teksty-pesenok.ru

(Tune изменения в тяжелых панк-звук)

Вы не должны ругать или плюнуть или сплетничать, не сплетни
Леди никогда не царапины, потливость, или отрыжки
Она знает, какой нож и вилку и ложку использовать и когда
И если суп подан, это невежливо чавкать

Это всегда "пожалуйста и спасибо, сэр или мадам"
Никогда не дерзкий или громко или положить на шоу
Дама скромный, сдержанный и надлежащего
И это действительно все, что вам нужно знать


Добавить / исправить перевод

Поделиться:
По почте:
В блоге:
На форуме: