Текст песни
Spring - Juf Van Fysica

Перевод песни
Spring - Juf Van Fysica

op school was ik een grote flierefluiter
de laatste van de klas de hekkensluiter
maar er was één les waar ik mijn aandacht nooit verloor
en daar had ik een goede reden voor

REFREIN
ik was verliefd op de juf op de juf van fysica
ze was zo mooi ze was zo lief ze heette juffrouw monica
ja ze brak mijn hart in stukken
ik deed elke proef mislukken
door mijn liefde voor die juf van fysica

ik werd een wonderbaarlijk wetenschapper
Источник teksty-pesenok.ru
en monica die werd altijd maar knapper
ik werd verslaafd aan formules en sindsdien
kreeg ik voor elke toets een dikke 10

REFREIN

E=MC²

maar op een dag zei monica mijn jongen
er is een tijd van komen en van gaan
mijn ogen zijn met tranen volgesprongen
omdat ze nooit meer voor de klas zou staan

REFREIN

в школе я был большой flierefluiter
последний из класса замыкали
но там был один урок, который я никогда не терял свой фокус
и у меня была хорошая причина

ХОР
Я была влюблена в учителя на учителя физики
Она была настолько красива, она была так мила она была названа Мисс Monica
да они разбили мое сердце на куски
Я сделал терпеть неудачу каждый тест
моей любовью к учителю физики

Я был удивительный ученый
Источник teksty-pesenok.ru
и Моника всегда была просто похорошела
Я стал зависимым от формул, и с тех пор
Я получил большой 10 для каждого ключа

ХОР

E = mc²

но в один прекрасный день Monica сказал мой мальчик
есть время прихода и ухода
мои глаза со слезами следуют прыжки
потому что она никогда не будет стоять для более классной комнате

ХОР


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: