Текст песни
The Beatles - A Hard Day's Night

Перевод песни
The Beatles - A Hard Day's Night

Es la noche de un día dificil
Y he trabajando como un perro
Es la noche de un día dificil
Debería estar durmiendo como
un tronco
Pero cuando llego a casa
junto a ti Comprendo que
las cosas que me haces
Harán que me sienta bien

Sabes que trabajo todo el día
Para que tengás dinero para comprarte cosas
Y vale la pena sólo por oírte decir Que vas a dármelo todo
Así
¿por qué diablos iba yo a quejarme
Si cuando estamos solos Sabes que me siento bien?

Cuando estoy en casa
Todo me parece bien
Cuando estoy en casa
Y siento que me abrazas
fuerte, fuerte, sí

Es la noche de un día dificil
Источник teksty-pesenok.ru
Y he trabajando como un perro
Es la noche de un día dificil
Debería estar durmiendo
como un tronco
Pero cuando llego a casa
junto a ti Comprendo que las cosas que me haces
Harán que me sienta bien

Así ¿por qué diablos iba yo a quejarme
Si cuando estamos solos Sabes que me siento bien?

Cuando estoy en casa
Todo me parece bien
Cuando estoy en casa
Y siento que me abrazas
fuerte, fuerte, sí

Es la noche de un día dificil
Y he estado trabajando
como un perro
Es la noche de un día dificil Debería estar durmiendo como un tronco
Pero cuando llego a casa junto a ti Comprendo
que las cosas que me haces
Harán que me sienta bien
Sabes que me siento bien

Это ночь трудного дня
И я работал, как собака
Это ночь трудного дня
Он должен спать, как
журнал
Но когда я прихожу домой
с вами понимаем, что
вещи, которые вы делаете меня
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо

Вы знаете, я работаю весь день
Так что у вас есть деньги, чтобы купить вещи
И стоит только услышать, что Вы говорите, что вы дадите мне все
так
Какого черта я жалуюсь
Если, когда мы одни Вы знаете, я чувствую себя хорошо?

Когда я дома
Все звучит хорошо
Когда я дома
И я чувствую, что держать меня
сильный, сильный, да

Это ночь трудного дня
Источник teksty-pesenok.ru
И я работал, как собака
Это ночь трудного дня
Я должен спать
как бревно
Но когда я прихожу домой
с вы понимаете, что вещи, которые вы делаете меня
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо

Так почему же, черт возьми, я жалуюсь
Если, когда мы одни Вы знаете, я чувствую себя хорошо?

Когда я дома
Все звучит хорошо
Когда я дома
И я чувствую, что держать меня
сильный, сильный, да

Это ночь трудного дня
И я работал
как собака
Это ночь трудного дня должны спать как бревно
Но когда я прихожу домой с вами понимаем,
вещи, которые вы делаете меня
Они заставляют меня чувствовать себя хорошо
Вы знаете, я чувствую себя хорошо


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: