Текст песни
The Beatles - Maybe I'm Amazed

Перевод песни
The Beatles - Maybe I'm Amazed

Baby, I'm amazed at the way you love me all the time,
And maybe I'm afraid of the way I love you.

Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time,
You hung me on the line.
Maybe I'm amazed at the way I really need you.

Baby, I'm a man, maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand.

Baby, I'm a man,
And maybe you're the only woman who could ever help me.
Baby, won't you help me to understand?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.

Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Oh, oh, oh,
Источник teksty-pesenok.ru
Oh, oh, oh, oh,
Oh.

Baby, I'm a man, maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand.

Baby, I'm a man,
And maybe you're the only woman who could ever help me.
Baby, won't you help me to understand?
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh.

Maybe I'm amazed at the way you're with me all the time,
Maybe I'm afraid of the way I leave you.

Maybe I'm amazed at the way you help me sing my song,
Right me when I'm wrong-
Maybe I'm amazed at the way I really need you.

Детка, я поражена тем, как ты любишь меня все время,
И, может быть, я боюсь того, как я тебя люблю.

Возможно, я поражен тем, как ты вытащил меня из времени,
Ты повесил меня на линии.
Возможно, я поражен тем, как ты мне действительно нужен.

Детка, я мужчина, может быть, я одинокий мужчина
Кто в середине чего-то
Что он на самом деле не понимает.

Детка, я мужчина,
И, может быть, ты единственная женщина, которая может мне помочь.
Детка, ты не поможешь мне понять?
О-о-о-о-о-о-о-о.

О да, да, да, да,
Ой ой ой,
Источник teksty-pesenok.ru
Ой ой ой ой,
Ой.

Детка, я мужчина, может быть, я одинокий мужчина
Кто в середине чего-то
Что он на самом деле не понимает.

Детка, я мужчина,
И, может быть, ты единственная женщина, которая может мне помочь.
Детка, ты не поможешь мне понять?
О-о-о-о-о-о-о-о.

Может быть, я поражен тем, как ты со мной все время,
Может быть, я боюсь того, как я тебя оставлю.

Может быть, я поражен тем, как вы помогаете мне петь мою песню,
Право, когда я ошибаюсь,
Возможно, я поражен тем, как ты мне действительно нужен.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: