Текст песни
The Birdsongs - I’m Still Sure

Перевод песни
The Birdsongs - I’m Still Sure

I see your broken heart
And your bright eyes
I never thought they'd find us here.
We've been torn apart by my white lies
And tangled in all your fears.

But tonight I am sure
We'll pick our hearts up off the floor

And I promise we will make it together
And our hearts will be strong when it matters most
I remember saying this is forever,
I'm still sure

I've always been the best
At building brick walls
It took so long to let you in
By now you're well aware by my downfalls
You can barely bear to see me fall again

But tonight I am sure
We'll pick our hearts up off the floor

And I promise we will make it together
Источник teksty-pesenok.ru
And our hearts will be strong when it matters most
I remember saying this is forever,
I'm still sure

"The most ultimate thing that can be said about marriage is that it exists for God's glory, and now we see how marriage is patterned after Christ's coveted relationship to the church and therefore the highest meaning, and the most ultimate purpose of marriage is to put the covenant relationship between Christ and the church on display"
"The reason all marriages exist is to display the son of God in his dying of love for sinners like us paying the dowry for the cost of his life."

But tonight I am sure
We'll pick our hearts up off the floor
The one who holds us loves tonight
He shed His blood to end this fight.

And I promise we will make it togeter
And our hearts will be strong when it matters most
I remember saying this is forever,
I'm still sure.
So we'll take the worst and hold out for better
So take a breath and whisper a prayer for us
I remember saying this is forever.
I'm still sure.

I am sure (I see your broken heart)
We'll pick our hearts up off the floor
(And I promise we will make it together.)
I'm still sure.

Я вижу твое разбитое сердце
И ваши яркие глаза
Я никогда не думал, что они найдут нас здесь.
Мы были разлучены моей белой ложью
И запутался во всех твоих страхах.

Но сегодня я уверен
Мы заберем наши сердца от пола

И я обещаю, мы сделаем это вместе
И наши сердца будут сильны, когда это самое главное
Я помню, как говорил, что это навсегда,
Я все еще уверен

Я всегда был лучшим
При строительстве кирпичных стен
Потребовалось так много времени, чтобы впустить вас
К настоящему моменту вы хорошо знаете мои падения
Ты едва можешь видеть, как я снова падаю

Но сегодня я уверен
Мы заберем наши сердца от пола

И я обещаю, мы сделаем это вместе
Источник teksty-pesenok.ru
И наши сердца будут сильны, когда это самое главное
Я помню, как говорил, что это навсегда,
Я все еще уверен

«Самое главное, что можно сказать о браке, это то, что оно существует для славы Божьей, и теперь мы видим, как брак выстроен по образцу отношений Христа с Церковью и, следовательно, высшего значения, а самая главная цель брака - положить Заветные отношения между Христом и церковью "
«Причина существования всех браков заключается в том, чтобы показать сына Божьего в его смерти от любви к грешникам, подобно тому, как мы выплачиваем приданое за его жизнь».

Но сегодня я уверен
Мы заберем наши сердца от пола
Тот, кто нас держит, любит сегодня
Он пролил Свою кровь, чтобы покончить с этим боем.

И я обещаю, мы сделаем это
И наши сердца будут сильны, когда это самое главное
Я помню, как говорил, что это навсегда,
Я все еще в этом уверен.
Так что мы возьмем худшее и продолжим
Так что перевести дыхание и прошептать нам молитву
Я помню, как говорил, что это навсегда.
Я все еще в этом уверен.

Я уверен (я вижу твое разбитое сердце)
Мы заберем наши сердца от пола
(И я обещаю, мы сделаем это вместе.)
Я все еще в этом уверен.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: