Текст песни
The Black Rose - Se dévoiler

Перевод песни
The Black Rose - Se dévoiler

Je frémis, je me retrouve sous la pluie.
La peur me vient alors, me portant à la gorge.
Je vois le monde s'affaiblir.
Qui vit ici n'essaye pas d'améliorer ce taudis.
Nous ne sommes que l'oubli d'une histoire sans histoire.
L'espoir de remplacer les cris de ces âmes perdues.
N'est finalement que mal vécus.
Ne sommes-nous que des pions.
Qui en une fraction de seconde.
Sous la pression veut crier sa douleur.
Mais a bien trop peur de se dévoiler.
Parfois j'ai envie de tout arreter, inondée de ce chagrin.
La peine me vient encore.
Источник teksty-pesenok.ru
Je vois le monde se démolir.
Qui vit ici n'essaye pas d'améliorer ce taudis.
Nous ne sommes que l'oubli d'une histoire sans histoire.
L'espoir de remplacer les cris de ces âmes perdues.
N'est finalement que mal vécus.
Ne sommes-nous que des pions.
Qui en une fraction de seconde.
Sous la pression veut crier sa douleur.
Mais a bien trop peur de se dévoiler.
Ne sommes-nous que des pions.
Qui en une fraction de seconde.
Sous la pression veut crier sa douleur.
Mais a bien trop peur de se dévoiler.

Я дрожу, я нахожусь под дождем.
Тогда страх приходит, неся мое горло.
Я вижу мир ослабевать.
Кто здесь живет не пытается улучшить эту свалку.
Мы только не хватает одной истории без истории.
Надежда заменить крики тех потерянных душ.
Наконец-то жил.
Разве мы пешки.
Кто в доли секунды.
Под давлением хочет кричать его боль.
Но слишком боится раскрыть.
Иногда я хочу, чтобы остановить все, залитый с этим горем.
Приговор приходит снова.
Источник teksty-pesenok.ru
Я вижу мир разрушен.
Кто здесь живет не пытается улучшить эту свалку.
Мы только не хватает одной истории без истории.
Надежда заменить крики тех потерянных душ.
Наконец-то жил.
Разве мы пешки.
Кто в доли секунды.
Под давлением хочет кричать его боль.
Но слишком боится раскрыть.
Разве мы пешки.
Кто в доли секунды.
Под давлением хочет кричать его боль.
Но слишком боится раскрыть.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: