Текст песни
The Blanks - Guy Love

Перевод песни
The Blanks - Guy Love

Let's face the facts about me and you,
A love unspecified.
Though I'm proud to hug and muss your hair
The crowd will look at us and stare.

I feel exactly those feelings, too
And that's why I keep them inside.
'Cause a Guy's got to disguise his pain
And sometimes it's easier to hide,
Than explain our

Guy love,
That's all it is,
(Just) Guy love,
He's mine, I'm his, (Mine i'm.)
There's nothing gay about it in our eyes.

(In your Eyes) You ask me 'bout this thing we share,
And he tenderly replies,
It's guy love
Between two guys.

You're welcome to a pull on my beer or my smoke
'Cause I would never care if our spit was combined
I'll give you this shirt off my back if you're broke
So go ahead and put your tender lips to mine...
Источник teksty-pesenok.ru

My... beer I mean
There's no need to clarify,
Oh no?
Just let it grow more and more each day.
It's like I married my best friend,
But in a totally manly way.

Let's go!
Our guy love
Can't be denied
'Cause i'd shove the World aside (Shove it)
To stand by you
Through whatever may arise
I'll be there to care through all the lows.
I'll be there to share the highs.
It's guy love,
Between two guys.

And when I say, "I've got your back,"
It's not what it implies.
It's guy love
Between
Two
Guys

(Not gay at all... Just Two Guys)

Давайте посмотрим правде в глаза обо мне и о вас,
Любовь неуточненная.
Хотя я горжусь тем, что обнимаю твои волосы
Толпа будет смотреть на нас и смотреть.

Я тоже чувствую эти чувства
И поэтому я держу их внутри.
Потому что парень должен скрыть свою боль
И иногда легче прятаться,
Чем объясняем наши

Парень любит,
Вот и все,
(Просто) Парень, любовь,
Он мой, я его, (Мое, я).
В наших глазах нет ничего веселого.

(В твоих глазах) Ты спрашиваешь меня об этой вещи, которую мы разделяем,
И он нежно отвечает,
Это парень, любовь
Между двумя парнями.

Вы можете потянуть мое пиво или мой дым
Потому что мне было бы все равно, если бы наша слюна была объединена
Я дам тебе эту рубашку со спины, если ты сломался
Так что иди и коснись своими нежными губами ...
Источник teksty-pesenok.ru

Мое ... пиво, я имею ввиду
Там нет необходимости уточнять,
О нет?
Просто пусть он растет с каждым днем ​​все больше и больше.
Как будто я вышла замуж за моего лучшего друга,
Но по-мужски.

Поехали!
Наш парень любит
Не может быть отказано
Потому что я отшвырнул Мир в сторону (Засунь его)
Поддерживать вас
Через все, что может возникнуть
Я буду там, чтобы позаботиться обо всех минимумах.
Я буду там, чтобы поделиться максимумом.
Это парень любит,
Между двумя парнями.

И когда я говорю: «Я получил твою спину»
Это не то, что он подразумевает.
Это парень, любовь
Между
Два
Ребята

(Не гей вообще ... Просто два парня)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: