Текст песни
The Great Divide - College Days

Перевод песни
The Great Divide - College Days

Thinking back to my college days
Man that was such a haze
Always some party going on
Someone up getting drunk
Someone down getting stoned
The Jimmy Hendrix poser in the hall
Covering up that hole in the wall

Five for a dollar, man the price is right
Ramen Noodles almost every night
The Credit Card will surely cover Spring Break
But I might sit at home and just buy me a steak
Well I ate it all by myself
And told my room mates to go to hell

()
Источник teksty-pesenok.ru

If your going downtown to the liquor store
bring me a bottle of wine
I've been taking myself much too seriously lately
And I need to unwind
So fire up the charcoal and we'll sit in the yard
Get primed up and head out to the bar
I wonder who's playing down on the strip tonight
Hey man life's alright

It's penny beer night and bar hoppin around
Someone breaking a heart
Someone laying one down
Waiting in line at the all night café
I drank all my money, how am I gonna pay
And it's "Oh my spinning head"
And it's one foot off the bed

Возвращаясь к моим студенческим дням
Человек, который был такой туман
Всегда происходит вечеринка
Кто-то напивается
Кто-то под кайфом
Джимми Хендрикс позер в зале
Скрывая это отверстие в стене

Пять за доллар, человек - цена права
Ramen Noodles почти каждую ночь
Кредитная карта обязательно покроет весенние каникулы
Но я мог бы сидеть дома и просто купить мне стейк
Ну, я все это съел сам
И сказал моим товарищам по комнате идти в ад

()
Источник teksty-pesenok.ru

Если вы едете в центр города в магазин спиртных напитков
Принеси мне бутылку вина
В последнее время я слишком серьезно отношусь к себе
И мне нужно расслабиться
Так что зажгите древесный уголь, и мы сядем во двор
Поднимайтесь и отправляйтесь в бар.
Интересно, кто сегодня играет на полосе?
Эй, жизнь человека в порядке

Это - ночь пива пива и бар hoppin вокруг
Кто-то разбил сердце
Кто-то откладывает
Ожидание в очереди во все ночное кафе
Я выпил все свои деньги, как я заплачу
И это "О, моя вращающаяся голова"
И это одна нога с кровати


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: