Текст песни
The Meligrove Band - Everyone's A Winner

Перевод песни
The Meligrove Band - Everyone's A Winner

Now it seems you can't ask for more than what you're sure you're really ready to offer.
So what's your offer?
And though it seems you think you know, you don't, you thought you did, and now you're not sure.
No one's ever really sure.
And so it seems it's up to you to make your dreams come true and be home in time for dinner.
So what's for dinner?
And then you'll see there's no time to eat so get off your seat and go make me a winner.
Everyone's a winner.
And when you want it more than anything, then fate will bring all that once seemed lost.
Источник teksty-pesenok.ru
And when you see it more in every dream, then God will sing, sing a pretty so-o-o-ng.
Oh come on!
It's fallen simply from my hands,
I'm wasting time by making plans,
So please believe in me.
I fall in love with all see,
I sing now and I believe,
Oh I, I believe in you.
And when you want it more than anything then fate will bring you all that once seemed lost.
And when you see it more in every dream then God will sing, sing a pretty so-o-o-ng.

Теперь кажется, что вы не можете просить больше, чем то, что вы уверены, что действительно готовы предложить.
Итак, каково ваше предложение?
И хотя кажется, что вы думаете, что знаете, вы этого не сделали, вы думали, что знаете, и теперь вы не уверены.
Никто никогда не был в этом уверен.
И поэтому, кажется, вам решать, как воплотить свои мечты в жизнь и вернуться домой к обеду.
Так что на обед?
И тогда вы увидите, что некогда есть, так что сойдите со своего места и идите делать меня победителем.
Все побеждают.
И когда вы хотите этого больше всего на свете, тогда судьба принесет все, что когда-то казалось потерянным.
Источник teksty-pesenok.ru
И когда вы увидите это в каждом сне, то Бог споет, поет довольно-таки-о-нг.
О да бросьте!
Он просто выпал из моих рук,
Я трачу время, строя планы,
Поэтому, пожалуйста, верьте мне.
Я влюбляюсь во всех, вижу,
Сейчас я пою и верю,
О, я, я верю в тебя.
И когда вы хотите этого больше всего на свете, судьба принесет вам все, что когда-то казалось потерянным.
И когда вы увидите его в каждом сне больше, тогда Бог споет, поет довольно-таки-о-нг.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: