Текст песни
The Mighty Mighty Bosstones - Xmas Time

Перевод песни
The Mighty Mighty Bosstones - Xmas Time

It's the twentieth of december
A cold rain is fallin down
Kenmore square's deserted
The college kids have left town
Sure don't feel like christmas time
Sure doesn't feel like christmas time (2x) to me
Down in filene's basement
Pretend I'm shoppin for a friend
This time of year means nothing
You've got nothing you can spend
Sure don't feel like christmas time
Sure doesn't feel like christmas time (2x)
It's the holiday season
And it's freezing cold
Noone'll have me
I'll have noone to hold
I'll have no halls to deck
I've got nowhere to be

Источник teksty-pesenok.ru

It sure doesn't feel like christmas time to me
Now I'm standing in downtown crossing
And I've got nowhere to go
I might sleep here on the sidewalk
I'm tired and cold
The colored lights on the common they
Don't shine so bright for me
There's no such thing as peace on earth
There's no peace or harmony
Sure don't feel like christmas time
Sure doesn't feel like christmas time (4x)
It's the holiday season
And it's freezing cold
Noone'll have me
I'll have noone to hold
I'll have no halls to deck
I've got nowhere to be
It sure doesn't feel like christmas time to me

Это двадцатого декабря
Холодные дожди Fallin вниз
Kenmore квадрата пустынной
В колледже дети уехали из города
Конечно, не хочется Рождество
Конечно, не хочется Рождество (2x) для меня
Внизу, в подвале Filene автора
Представьте, что я Shoppin для друга
В это время года ничего не значит
У Вас нет ничего вы можете потратить
Конечно, не хочется Рождество
Конечно, не хочется Рождество (2x)
Это курортный сезон
И это морозе
Noone'll у меня
Я было никого держать
Я не залах на палубе
У меня нигде не было

Источник teksty-pesenok.ru

Он уверен, не чувствует, как Рождество для меня
Теперь я стою в центре пересечения
И мне некуда идти
Я могу спать здесь, на тротуаре
Я устал и холодно
Цветные огни на общих они
Не светит так ярко для меня
Там нет такого понятия, как мир на земле
Там нет мира и гармонии
Конечно, не хочется Рождество
Конечно, не хочется Рождество (4x)
Это курортный сезон
И это морозе
Noone'll у меня
Я было никого держать
Я не залах на палубе
У меня нигде не было
Он уверен, не чувствует, как Рождество для меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: