Текст песни
The Wounded - Ruins

Перевод песни
The Wounded - Ruins

We're older
We're elders of all this to come
From fathers to sons to new fathers
To teach them the future by seeing the past of all those before us
We raise them
We raise what we sow, we must fear it…
Cause we have been drawing their future
We need to fear all we teach them
Or they all fall down

I'm an outcome
Of the fears of the fathers before me
Subjective, the truth that we stand for
These cultural matters we die for
With hope I pray, that I can make a difference in this dark world
To make up the hurts that I spread once
To end with my crosses forgiven. In my children's arms…

Источник teksty-pesenok.ru
And I fell time is not on our side now
Yet all those I wish for are with me
Afraid I'll be a thought left forgotten
Removed from the hearts of my loved ones
I live in submission
Of the fear to leave my children
Left to be forgotten. I don't want to die…

An outcome
Of fears of the fathers we are now
Subjective, the truth that we fought for
Man made, the truth that we've killed for
In silence I dream that we did make a difference for the new world
To make up the hurts that we spread once
To end with our crosses forgiven. In our children's arms
When silenced, we left them only ruins
We left them a past without answers
We were the lessons they never learned
We may all fall down

Мы старше
Мы старейшины всего этого впереди
От отцов к сыновьям и отцам
Учить их будущему, видя прошлое всех, кто был перед нами
Мы поднимаем их
Мы поднимаем то, что сеем, мы должны бояться его ...
Потому что мы рисуем их будущее
Нам нужно бояться всего, чему мы их учим
Или все они падают

Я результат
О страхах отцов до меня
Субъективная, истина, за которую мы стоим
Эти культурные ценности мы умираем за
С надеждой я молюсь, чтобы я мог изменить мир в этом темном мире
Чтобы восполнить боль, которую я однажды распространил
Чтобы закончить с моими крестами, прости. В руках моих детей ...

Источник teksty-pesenok.ru
И я падаю, время не на нашей стороне сейчас
Но все, кого я хочу, со мной
Боюсь, я буду забытой мыслью
Удалено из сердец моих близких
Я живу в подчинении
Из страха оставить моих детей
Остается забыть. Я не хочу умирать ...

Результат
Из страхов перед отцами мы теперь
Субъективная, правда, за которую мы боролись
Человек сделал, правда, которую мы убили за
В тишине я мечтаю, что мы действительно изменили для нового мира
Чтобы восполнить боль, которую мы однажды распространили
Чтобы закончить с нашими крестами прощены. В руках наших детей
Когда мы замолчали, мы оставили им только руины
Мы оставили им прошлое без ответов
Мы были уроками, которые они никогда не изучали
Мы все можем упасть


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: