Текст песни
The Zambonis - Hockey Holidays

Перевод песни
The Zambonis - Hockey Holidays

All I really want for Christmas
are some brand new shoulder pads.
To protect me from the enemy
when he crosschecks me really badly.
I would be irate.
You'd expect me to be retaliate.
But to his suprise I look him in the eyes and say,
"Happy holidays."

You know Christmas time is stressful times for all.
Mall's packed, traffic jams.
Family get-togethers way too out of hand.
Pick up hockey's just way too crowded.
And I know... I know.
I know that you want to take your stick and wrap it over somebody's head.
But you've gotta think twice.
Try to be nice and remember to say,
"Happy holidays."
Источник teksty-pesenok.ru

Happy holidays.

(Take it Eric... Lindros)

So let's remember it's December
before we drop the gloves.
Even goons like yourself
deep down need to be loved.
So lower you high stick
and remember jolly old Saint Nick
Hey you big idiot, happy Holidays.

Hockey holidays.
Hockey holidays.
Hockey holidays.

(Hockey holidays everybody.)

Все, что я действительно хочу на Рождество
Некоторые новые плечевые накладки.
Чтобы защитить меня от врага
Когда он перекрестил меня очень плохо.
Я был бы разгневан.
Вы ожидаете, что я нанесу ответный удар.
Но к его удивлению я смотрю ему в глаза и говорю:
"Счастливых праздников."

Вы знаете, что Рождество - это напряженные времена для всех.
Молл упакован, пробки.
Семейные посиделки слишком из руки.
Поднимать хоккей просто слишком многолюдно.
И я знаю ... Я знаю.
Я знаю, что ты хочешь взять свою палку и обернуть ее над головой.
Но ты должен подумать дважды.
Постарайтесь быть хорошими и не забудьте сказать:
"Счастливых праздников."
Источник teksty-pesenok.ru

Счастливых праздников.

(Возьми Эрик ... Линдрос)

Так давайте вспомним, что это декабрь
Прежде чем мы бросим перчатки.
Даже головорезы, как ты
В глубине души нужно любить.
Так что опустите палку
И вспомнить веселый старый святой Ник
Эй, ты большой идиот, счастливые праздники.

Хоккейные праздники.
Хоккейные праздники.
Хоккейные праздники.

(Хоккей праздники все.)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: