Текст песни
Tino Rossi - C'est Vous

Перевод песни
Tino Rossi - C'est Vous

C'est vous
- 1 -
C'était, je m'en souviens encore
Sur mon bateau
À l'heure où la lune décore
Les plis de l'eau
Un vent léger gonflant la voile
Nous caressait
Nous échangions sous les étoiles
De doux projets.
Refrain
C'est vous, rien que vous
Que mon coeur revoit dans ses rêves
C'est vous, rien que vous
Que mon sang invoque sans trêve
C'est vous, rien que vous
Qui venez, le sourire aux lèvres
M'apporter chaque jour
Tant de joie tant d'amour
Que j'aime comme un fou
Источник teksty-pesenok.ru
C'est vous.
- 2 -
C'était, je le revois encore
Le long du quai
Un grand paquebot à l'aurore
Qui s'éloignait
Moi de mon voilier solitaire
Je regardais
S'envoler mon rêve éphémère
Et murmurais:
Après le 3e couplet

Que j'aime comme un fou
C'est vous.



Paroles: Roger Lucchési
Musique: Roger Lucchési, C. Fontana
Interprète: Tino Rossi (1947)

Это вы
- 1 -
Это было, я все еще помню
На моей лодке
В то время, когда Луна украшает
Водные складки
Легкий ветерок дует парусный спорт
Мы погладил
Мы обменялись под звездами
Мягкие проекты.
Воздерживаться
Это не ты, ничего вам
Увидимся в моем сердце, что ее мечты
Это не ты, ничего вам
Моя кровь вызывает постоянно
Это не ты, ничего вам
Кто пришел, улыбка
Принеси мне каждый день
Так много радости столько любви
Я люблю, как сумасшедший
Источник teksty-pesenok.ru
Это вы.
- 2 -
Это было, я до сих пор вижу его
По набережной
Большая круизное судно на рассвете
Уходить
Меня мой одинокий парусник
Я посмотрел
Лети, моя мечта мимолетное
И прошептала:
После третьего стиха

Я люблю, как сумасшедший
Это вы.



Тексты песен: Роджер Луккези
Музыка: Роджер Луккези, С. Фонтана
Исполнитель: Тино Росси (1947)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: