Текст песни
Tino Rossi - Je Rêve Au Fil De L'eau

Перевод песни
Tino Rossi - Je Rêve Au Fil De L'eau

{Refrain:}
Je rêve au fil de l'eau
Ecoutant les sanglots
De mon accordéon nostalgique
Le bateau va toujours
Emportant mes amours
Les regrets de mon coeur romantique

Mais chaque instant qui s'enfuit
Est un pas ver l'oubli
Et déjà mes désirs
Ne sont plus qu'un souvenir
Je rêve au fil de l'eau
Ecoutant les sanglots
De mon accordéon nostalgique

Ce soir encore, là-bas dans la guinguette
Elle était dans mes bras, pâle, inquiète
Son coeur savait le destin qui nous guette
Источник teksty-pesenok.ru
Lisant dans mon regard le départ

{au Refrain}

Larmes d'amour, roulez sur mon visage
Car je pleure un bonheur sans nuage
Que le bateau fende dans son sillage
Mon coeur à tout jamais
Car j'aimais

{au Refrain}

Mais chaque instant qui s'enfuit
Est un pas ver l'oubli
Et déjà mes désirs
Ne sont plus q'un souvenir
Je rêve au fil de l'eau
Ecoutant les sanglots
De mon accordéon nostalgique

{Припев:}
Я мечтаю над водой
Прослушивание рыдания
Мой ностальгию аккордеон
Лодка всегда
Принимая мои любови
Сожалеет о моей романтической сердце

Но каждый момент, который бежит
Разве это не червь забвения
И уже мои желания
Есть только память
Я мечтаю над водой
Прослушивание рыдания
Мой ностальгию аккордеон

Сегодня опять в таверне
Она была в моих руках, бледный, беспокоит
Его сердце знал, что ждет нас
Источник teksty-pesenok.ru
Чтение в моих глазах начала

{аи} Припев

Слезы любви, скатываются мое лицо
Потому что я плачу безоблачное счастье
Разделение лодку на своем пути
Мое сердце навсегда
Потому что я любил

{аи} Припев

Но каждый момент, который бежит
Разве это не червь забвения
И уже мои желания
Нет больше Это сувенир
Я мечтаю над водой
Прослушивание рыдания
Мой ностальгию аккордеон


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: