Текст песни
Vidres a la sang - Esclaus de la modernitat

Перевод песни
Vidres a la sang - Esclaus de la modernitat

Som esclaus dels nostres temps,
I així reeixim despertant
En somnis sense dignitat,
Per bens banals tan desitjats

No prou brau és l'esperit d'aquells
Qui desfugen nous destins
No prou valents son aquells que,
Remunerats són des del menyspreu

Moltes foren les virtuts que amagaren altres ulls,
Els de l'espectacle opressor
Que ens tem i cohibeix per por

Encadenats a la causa
Temptació i possessió dictaminen els valors
Esclaus dels nostres bens,
En tant que tenim
Tan dignes ens convertim,
Esclaus en l'esperit

Источник teksty-pesenok.ru
Runes en queden del dubte moral,
Educats per no sentir
L'alè de l'engany ens complimenta
Anant i venint,
Som esclaus del nostre esdevenir

El dibuix de l'espiral dels descens definim,
Sedats, adormits i de braços creuats,
Enfonsant-nos en la mediocritat,
Esperant el crit del destí

I és que el temps és lent,
Però pas a pas, va facturant,
Són els paranys del benestar,
Aqui no hi ha lloc per herois,
Només per als que abaixen el cap

Com va sent de trist costum,
Noves oportunitats haurem obviat
Ments lliures, si, però en gàbies d'or,
Som esclaus de la modernitat

Мы рабы нашего времени,
И так пробуждении успеха
Во сне без достоинства,
Для товаров банальных по желанию

Не хватает дух тех храбрых
Кто desfugen новые направления
Есть те, достаточно храбр,
Оплачиваются от презрения

Многие достоинства были скрыты глаза,
Зрелище угнетателя
Мы боялись и тормозится страхом

Прикованный к делу
Искушение владение и диктуют значения
Рабы наших товаров,
Как мы
Как мы стали достойными,
Рабы в духе

Источник teksty-pesenok.ru
Руны под сомнение моральный
Образованные не чувствовать
Дыхание обмана развлекает нас
Приходят и уходят
Мы становимся рабами нашего

Рисунок спирали упадка определить,
Sedated, спать и в режиме ожидания,
Погружаясь нас в посредственность
В ожидании крика судьбы

А время идет медленно,
Но шаг за шагом, выставлен счет,
Эти ловушки благосостояния
Здесь нет места для героев
Только те, кто смотрит вниз

Как становится обычным грустно,
Появились новые возможности устранило
Свободные умы, да, но в золотых клетках,
Мы рабы современности


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: