Текст песни
Warbreed - A Little Lesson of History

Перевод песни
Warbreed - A Little Lesson of History

[The Lecturer]
When I was told to trace back the origin of greed
I could not help but think: 'greed is our vital creed'
As Cain slew his brother, we eventually kill our dreams
His mark withstands the water brought to wash our deepest sins...

Ever...

What was it that made the ancient Alexander to be great?
The lands that he had conquered or the myriads he'd enslaved?
Charlemagne's great scheme: 'bite off more than one can chew'
Made ashes turn to ashes, and empires turn to ruins

Pre-chorus:
Arise, silent spirits
And tell your stories
And now, by this fire
Let the truth be known...

Chorus:
Great lives
Great men that paid tribute to their lunacy
All of them, in this sad little lesson of history
Great deeds
Great feats that changed our destiny
Источник teksty-pesenok.ru
In this sad little lesson of history

We are supreme beings, the ones with intellect
Underneath those garments, we're weaklings all the same
But as silence tells more, let actions speak
We came, we saw, and we ruined the world...

Never...

Bonaparte, who in earth could ever forget your ways?
First kill, then rest, and never ever regret
Then came the famous German that set Fenris loose
And the wretched folks of Zion became prey to the wolf

So cry havoc... and release the dogs of war!
What does it matter if we all
Fight each other for our own cause

Repeat pre-chorus:

Repeat chorus:

Old names remind us we're not different
In this sad little lesson of history
New names, the same old twisted story
In this complex, sad, little lesson of history

[Лектор]
Когда мне сказали отследить происхождение жадности
Я не мог не думать: «Жадность - наше жизненное кредо»
Когда Каин убил своего брата, мы в конце концов убиваем наши мечты
Его знак выдерживает воду, принесенную, чтобы вымыть наши самые глубокие грехи ...

Когда-либо...

Что же сделало древнего Александра великим?
Земли, которые он завоевал, или мириады, которых он поработил?
Великая схема Карла Великого: «откусить больше, чем можно жевать»
Образованный пепел превращается в пепел, и империи превращаются в руины

Pre-chorus:
Восстаньте, молчите духи
И расскажи свои истории
И теперь, благодаря этому огню
Пусть правда будет известна ...

Припев:
Великие жизни
Великие люди, отдавшие дань своему безумию
Все они, в этом печальном маленьком уроке истории
Великие дела
Великие подвиги, изменившие нашу судьбу
Источник teksty-pesenok.ru
В этом печальном маленьком уроке истории

Мы - высшие существа, обладающие интеллектом
Под этими предметами одежды мы все слабаки
Но поскольку молчание говорит больше, пусть действия говорят
Мы пришли, мы видели, и мы разрушили мир ...

Никогда...

Бонапарт, который на земле может забыть твои пути?
Сначала убивай, потом отдыхай и никогда не жалей
Потом появился знаменитый немца, который отпустил Фенриса
И жалкие люди Сиона стали добычей для волка

Так плачьте хаос ... и отпустите собак войны!
Какое это имеет значение, если мы все
Боритесь друг с другом ради собственного дела

Повторите предварительный припев:

Повторите припев:

Старые имена напоминают нам, что мы не разные
В этом печальном маленьком уроке истории
Новые имена, та же старая история
В этом сложном, печальном, маленьком уроке истории


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: