Текст песни
XTC - Harvest Festival

Перевод песни
XTC - Harvest Festival

See the flowers 'round the altar
See the peaches in tins
'Neath the headmaster's chair
Harvest festival

See the two who've been chosen
See them walk hand in hand
To the front of the hall

Harvest festival, harvest festival
What was best of all was the
Longing look you gave me, that longing look
More than enough to keep me fed all year

See the children with baskets
See their hair cut like corn
Neatly combed in their rows

Harvest festival, harvest festival
What was best of all was the
Longing look you gave me, that longing look
Across the hymnbooks and the canvas chairs
Источник teksty-pesenok.ru

The longing look you gave me
That longing look
More than enough to keep me fed all year

And what a year when the exams and crops all failed
Of course, you passed and you were never seen again
We all grew and we got screwed and cut and nailed
Then out of nowhere, invitation in gold pen

See the flowers 'round the altar
See that you too got married
And I wish you well

Harvest festival, harvest festival
What was best of all was the
Longing look you gave me, that longing look
Across the hymnbooks and the canvas chairs

The longing look you gave me
That longing look
More than enough to keep me fed all year
Harvest festival

Смотрите цветы вокруг алтаря
Смотрите персики в жестяных банках
«Нит в кресло директора
Праздник урожая

Посмотрите двух выбранных
Смотрите, как они идут рука об руку
В передней части зала

Праздник урожая, фестиваль урожая
Что было лучше всего, так это
Тоскующий взгляд, который ты дал мне, этот тоскливый взгляд
Более чем достаточно, чтобы меня кормить весь год

См. Детей с корзинами
Смотрите, как их стригут волосы, как кукуруза
Аккуратно расчесанные рядами

Праздник урожая, фестиваль урожая
Что было лучше всего, так это
Тоскующий взгляд, который ты дал мне, этот тоскливый взгляд
Через сборники гимнов и стулья
Источник teksty-pesenok.ru

Тоскующий взгляд, который вы мне дали
Этот тоскливый взгляд
Более чем достаточно, чтобы меня кормить весь год

И что год, когда экзамены и урожаи все не удались
Конечно, вы прошли, и вас больше никогда не видели
Мы все выросли, и нас ввернули, порезали и прибили
Тогда из ниоткуда, приглашение в золотой ручке

Смотрите цветы вокруг алтаря
Смотрите, что вы тоже поженились
И я желаю вам хорошо

Праздник урожая, фестиваль урожая
Что было лучше всего, так это
Тоскующий взгляд, который ты дал мне, этот тоскливый взгляд
Через сборники гимнов и стулья

Тоскующий взгляд, который вы мне дали
Этот тоскливый взгляд
Более чем достаточно, чтобы меня кормить весь год
Праздник урожая


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: