Текст песни
XTC - The Wheel and the Maypole

Перевод песни
XTC - The Wheel and the Maypole

I've got the plow if you've got the furrow
I've got the rabbit if you've his burrow home
I've got the pen if you've got the paper
Time is but clay and I'll see you and the wheel turn
You and the wheel turn

And if the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
Then we'll dash it to the ground
And if the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
We'll build one bigger all around
goes the wheel

I've got the seed if you've got the valley
I've got the big stick if you've Aunt Sally's head
I've got the time if you've got the motion
Time is but clay and I'll see you and the wheel turn
You and the wheel turn

And if the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
Then we'll dash it to the ground
And if the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
If the pot won't hold our love
We'll build one bigger all around
goes the wheel

Maypole
Maypole
Maypole you've spun me round and knocked me off my axis mundi
Источник teksty-pesenok.ru
Maypole
Maypole
Maypole the ties that bind you will unwind to free me one day
and everything decays

Yes, everything decays
Forest tumbles down to make the soil
Planets fall apart
Just to feed the stars and stuff their larders

And what made me think we're any better
and what made me think we'd last forever
was I so naive?
of course it all unweaves

Maypole
Maypole
Maypole you've spun me round and knocked me off my axis mundi
Maypole
Maypole
Maypole the ties that bind you will unwind to free me one day
and everything decays
Pyramids and palaces to dust
Empires crumble in
Wedding cake begins to must and molder

And what made me think we're any better
and what made me think we'd last forever
was I so naive?
failing to perceive

Maypole (round goes the wheel)
Maypole (round goes the wheel)
Maypole (the ties that bind you will unwind to free me one day)
Maypole (if the pot won't hold our love)
etc.

У меня есть плуг, если у вас есть борозда
У меня есть кролик, если у тебя его нора дома
У меня есть ручка, если у тебя есть бумага
Время - только глина, и я увижу тебя и поворот колеса
Вы и поворот колеса

И если в банке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Тогда мы попадем на землю
И если в банке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Мы построим один большой вокруг
Идет колесо

У меня есть семя, если у тебя есть долина
У меня есть большая палка, если у тебя есть голова тети Салли
У меня есть время, если у вас есть движение
Время - только глина, и я увижу тебя и поворот колеса
Вы и поворот колеса

И если в банке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Тогда мы попадем на землю
И если в банке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Если в горшке не будет нашей любви
Мы построим один большой вокруг
Идет колесо

Maypole
Maypole
Maypole ты меня крутил и сбил меня с моей оси mundi
Источник teksty-pesenok.ru
Maypole
Maypole
Maypole связей, которые связывают вас будет расслабиться, чтобы освободить меня в один прекрасный день
И все затухает

Да, все распадается
Лес рушится, чтобы почва
Планеты распадаются
Просто кормить звезды и наполнять их кладовые

И что заставило меня думать, что мы лучше
И что заставило меня думать, что мы будем жить вечно
Я был настолько наивен?
Конечно, все это рассыпается

Maypole
Maypole
Maypole ты меня крутил и сбил меня с моей оси mundi
Maypole
Maypole
Maypole связей, которые связывают вас будет расслабиться, чтобы освободить меня в один прекрасный день
И все затухает
Пирамиды и дворцы в пыль
Империи рушатся
Свадебный торт начинает надо и разрастается

И что заставило меня думать, что мы лучше
И что заставило меня думать, что мы будем жить вечно
Я был настолько наивен?
Неспособность воспринимать

Майское дерево (круглый колесо)
Майское дерево (круглый колесо)
Майполе (связки, которые свяжут тебя, однажды освободят меня)
Maypole (если горшок не будет держать нашу любовь)
и т.п.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: