Текст песни
1994! - From Decay

Перевод песни
1994! - From Decay

i'm learning to work with what i have
work with what i've got
i wake up kicking air to save me from my sleep
i'm suffering and i tell myself that maybe this year
it's okay to be happy
that i deserve all these tiny victories
and they're not just dumb luck
but a reward for hard work
self sacrifice and success by proxy are
hardly the best ways to get what i need
i'm dumbing myself down
it just leads to my disinterest
Источник teksty-pesenok.ru
so i ask myself "what's the point?"
when i can barely stand the sound of my own voice
it's insincere and i don't think that i can last much longer than this year
i'm suffering and i tell myself that maybe this year
it's okay to be happy
that i deserve all these tiny victories
and they're not just dumb luck
but a reward for hard work
i'm working with the best that i've got but it's not enough
i'm kicking air to save me from my sleep
from boredom
from decay

Я учусь работать с тем, что у меня есть
Работать с тем, что у меня есть
Я просыпаюсь, пиная воздух, чтобы спасти меня от сна
Я страдаю, и я говорю себе, что, возможно, в этом году
Хорошо быть счастливым
Что я заслуживаю всех этих крошечных побед
И это не просто везение
Но награда за тяжелую работу
Самопожертвование и успех по доверенности
Вряд ли лучшие способы получить то, что мне нужно
Я обманываю себя
Это просто приводит к моей незаинтересованности
Источник teksty-pesenok.ru
Поэтому я спрашиваю себя: «В чем дело?»
Когда я с трудом выдерживаю звук собственного голоса
Это неискренне, и я не думаю, что могу продержаться намного дольше, чем в этом году
Я страдаю, и я говорю себе, что, возможно, в этом году
Хорошо быть счастливым
Что я заслуживаю всех этих крошечных побед
И это не просто везение
Но награда за тяжелую работу
Я работаю с лучшими, что у меня есть, но этого недостаточно
Я пинаю воздух, чтобы спасти меня от сна
От скуки
От разложения


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: