Текст песни
88 - Zeitgeist (Alte Version) - Moloch (Ukr)

Перевод песни
88 - Zeitgeist (Alte Version) - Moloch (Ukr)

Schwarz ist mein Haß
in jener Zeit der Dekadenz und der Entartung,
die unsere Welt erfährt.
Die Reinheit verschwindet nach und nach.

Wächter der Ehre,
Beschützer meines Blutes,
ich fühle, das Ende dieser ekelhaften Welt kommt bald.
Ich schicke mich zum Kampf.

Ich spitze meine Klinge.
Das Feindesblut mußt fließen.
Ich schwöre ihren Tod bei meinem Blut.
Meine Vorfahren schauen mich.
Ich werde sie nicht enttäuschen.

Die Vergangenheit ruft mich.
Ich erinnere mich an diesen Zeitabschnitt,
als ob ich seit sehr lange geboren war.
Die Seele meiner Vorfahren führt mich.

Ich habe ihr nordisches Blut erbeit.
Ich spazierengehe in einem weiten Wald,
in dem ich den Wind und den Schrei der Tiere höre.
Источник teksty-pesenok.ru
Und jetzt denke ich an alle diese Kämpfe der Vergangenheit.

Viele nordischen Krieger haben für unseres Volk gekämpft.
Sie verteidigten die Wahrheit, die Ehre, die Treue und das nordische Blut.
Nämlich sind wir ihre Nachkommen.
Wir müssen ihre Weisheit behalten.

In diesem Wald gibt es viele Vorfahren, die beim Kämpfen gestorben sind.
Wir müssen niemals sie vergessen.
Sonst wären sie sehr enttäuscht,
weil sie einen großen Teil von uns aus sind.

Sie haben für uns gekämpft,
damit wir lebten und, damit wir ein großes Volk wurden.
Die Vergangenheit dient uns als eine Lektion
die unserem Volk erlaubt, immer zu leben.

Der Krieg ist notwendig, um gegen die Dekadenz zu ringen.
Wir werden immer stark bleiben müssen, wie unsere Vorfahren waren.
Wir werden den Feind zerstören
oder wir alle werden sterben.

Lyrics written by Stríðslávarður (Hedensk Bjorn Horde).
Autumn 2.008

Черный моя ненависть
в этот период упадка и вырождения,
переживает наш мир.
Чистота постепенно исчезает.

Почетный караул
Протектор моей крови,
Я чувствую, что конец этого отвратительного мира в ближайшее время.
Я буду посылать меня сражаться.

Я наклонить клинок.
Враги крови должны течь.
Я клянусь, ее смерть в моей крови.
Мои предки смотрят на меня.
Я не позволю им.

Прошлое зовет меня.
Я помню этот период,
как если бы я был рожден в течение очень долгого времени.
Душа моих предков ведет меня.

Я erbeit их нордической крови.
Я иду на прогулку в широком лесу,
где я слышу ветер и крик животных.
Источник teksty-pesenok.ru
И теперь я думаю обо всех этих битв прошлого.

Многие скандинавские воины, сражавшиеся для нашего народа.
Они защищали правду, честь, верность и нордической крови.
А именно, мы их потомки.
Нам нужно, чтобы сохранить свою мудрость.

В этом лесу есть много предков, которые погибли во время боевых действий.
Мы никогда не должны забывать о них.
В противном случае они были бы очень разочарованы,
потому что они являются большой частью нас.

Они боролись за нас,
так что мы жили и таким образом мы были великими людьми.
Прошлое служит уроком
которым наш народ позволено жить вечно.

Война нужна для борьбы с упадком.
Мы всегда будем оставаться сильным, так как наши предки.
Мы уничтожим врага
или мы все умрем.

Тексты, написанные Stríðslávarður (Hedensk Bjorn Орды).
Осень 2008


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: