Текст песни
A Moment Spent - Smothered Flames

Перевод песни
A Moment Spent - Smothered Flames

I think it's time to blow this candle out
You've become too blind to see the light
You can't feel the warmth through your skin of doubt
So don't blame me if you freeze tonight

Take a walk inside the rain to hide your tears
For you know it hurts you as much as me
That's when fear and pain will strike you down
And you realize what it's like to be alone

Since when has it been such a crime to care?
Sorry, but I know how to keep my words
Источник teksty-pesenok.ru

I can see disbelief through your blank stare
Your silence says more than any words I've heard

Take a walk inside the rain to hide your tears
For you know it hurts you as much as me
That's when fear and pain will strike you down
And you realize what it's like to be alone

I don't know why you still want me here
I don't care about the things we've shared
Your candles gone out and you've lost your way
The burns you have were caused by your flame

Я думаю, что пришло время выпустить эту свечу
Вы стали слишком слепыми, чтобы увидеть свет
Вы не можете почувствовать тепло через свою кожу сомнения
Так что не обвиняйте меня, если вы замерзнете сегодня вечером

Прогуляйтесь внутри дождя, чтобы скрыть слезы
Ты знаешь, что тебе больно столько же, сколько мне
Вот тогда страх и боль
и вы понимаете, каково это быть в одиночестве

С каких это пор это было преступление?
Извините, но я знаю, как сохранить мои слова
Источник teksty-pesenok.ru

Я вижу недоверие через ваш пустой взгляд
Ваше молчание говорит больше, чем любые слова, которые я слышал

Прогуляйтесь внутри дождя, чтобы скрыть слезы
Ты знаешь, что тебе больно столько же, сколько мне
Вот тогда страх и боль
и вы понимаете, каково это быть в одиночестве

Я не знаю, почему ты все еще хочешь меня здесь
Меня не волнует то, что мы разделили
Ваши свечи погасли, и вы потеряли свой путь
Ожоги, вызванные вашим пламенем


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: