Текст песни
Adamo - Les bleus de Montréal

Перевод песни
Adamo - Les bleus de Montréal

Calice, j'ai attrapé les bleus
Bon Dieu, que ça rend malheureux
J'en ai le coeur tout magané

Calice, je suis tombé en amour
Je me vois des étoiles en plein jour
Je suis comme paqueté

A Montréal septembre est fou
Tous les érables ont les cheveux roux
Comme toi, comme toi

Calice, tu m'as rappelé que je suis jeune
Ça vraiment toi et moi
C'était le fun
Источник teksty-pesenok.ru

Entre un sourire rue du Croissant
Et un "smoked meat" sur St. Laurent
J'ai du glissé sur un bec sucrée

A Montréal septembre est fou
Tous les érables ont les cheveux roux
Comme toi, comme toi

Je suis la dans le bus d'Air Canada
"Bonne envolée" tu me dis tout bas
Et dans la poudrerie de neige
J'entends déjà les premiers arpèges
De la petite tune que je vais écrire
Pour toi, pour toi
Pour toi, pour toi

Цветочек, я поймал блюз
Боже мой, это делает их несчастными
Я не настолько жестокий

Цветочек, я влюбился
Я вижу звезды среди бела дня
Я как утонченный ценитель

Монреаль в сентябре сумасшедший
У всех кленов космы красные
Как у тебя, как у тебя

Цветочек, ты напомнила мне, что я молод
На самом деле и я и ты
Это приятно
Источник teksty-pesenok.ru

Получай улыбку улицы Полумесяца
И "копченое мясо" на острове Сент-Лоуренс
Я поскользнулся на сладкой рожке

Монреаль в сентябре сумасшедший
У всех кленов космы красные
Как у тебя, как у тебя

И вот я в автобусе Air Canada
"Хороший полет" ты мне тихо говоришь
И сквозь порывы снего
Я уже слышу вступление
мелодия, которую я напишу
Для тебя, для тебя
Для тебя, для тебя


Перевод песни добавил: Михаил

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: