Текст песни
Ahmet Kaya - Yüreğim Kanıyor

Перевод песни
Ahmet Kaya - Yüreğim Kanıyor

Sakin göllerin kuğusuyduk
Salınarak suyun yanağında
Yarılan ekmeğin buğusuyduk.
Gözüm yaşarıyor,
Yüreğim yanıyor/kanıyor,
Olmasaydı sonumuz böyle.

Biri saksımızı çiğneyip gitti
Biri duvarları yıktı
Camları kırdı
Fırtına gelip aramıza serildi
Biri milyon kere çoğaltıp hüzünleri
Her şeyi kötüledi
Bizi yaraladı
Biri şarabımızı döktü
Soğanımızı çaldı
Biri hiç yoktan vurdu kafeste kuşumuzu
Ciğerim yanıyor, yüreğim kanıyor
Olmasaydı... olmasaydı sonumuz böyle"

Gözüm yaşarıyor
Yüreğim yanıyor /kanıyor
Источник teksty-pesenok.ru
Olmasaydı sonumuz böyle

Dağlarda çoban ateşiydik
Dolanarak mavzer yatağında
Ceylanın pınara inişiydik
Göğsüm daralıyor,
Yüreğim kanıyor,
Olmasaydı sonumuz böyle.

Birer yolcuyduk aynı ormanda kaybolmuş
Aynı çıtırtıyla uyanan birer serçe
Hep aynı yerde karşılaşırdık tesadüf bu
Birer tomurcuktuk hayatın kollarında
Birer çiğ damlasıydık
Bahar sabahında gül yaprağında
Dedim ya;
Hiç yoktan susturuldu şarkımız
Yüreğim kanıyor yüreğim kanıyor
Bitmeseydi... bitmeseydi bizim öykümüz böyle

Göğsüm daralıyor
Yüreğim kanıyor
Olmasaydı sonumuz böyle.

Лебеди были спокойны озеро
Размахивая воду на его щеке
Мы были туман Раскол хлеб.
Intermittently слезу к моему глазу,
Мое сердце горит / кровотечение,
Без этого, наш конец.

Один горшок пошел жевать
Он уничтожил одну стену
Стекло сломал
Шторм пришел и положил aramıza
Один миллион раз продублировать печаль
Все было плохо
Он причинил нам боль
Кто-то вылил наше вино
Sok украл наши
Никто никогда не ударил нашу клетку птицы
Мои легкие горят, мое сердце истекает кровью
Без нашего конца ... не так "

Intermittently слезу к моему глазу
Мое сердце горит / кровотечение
Источник teksty-pesenok.ru
Если бы мы не до конца, как это

Огонь были пастухи в горах
Обмотка винтовку в постели
Джейлан были посадки весной
Моя грудь сжимается,
Мое сердце обливается кровью,
Без этого, наш конец.

Пассажир были потеряны в том же лесу
воробей, который проснулся с тем же треском
Мы всегда встречались на том же месте совпадения
Мы живем в руках бутон
Мы были росинка
В лепестков розы в весеннее утро
Я сказал;
Наши песни замолчали поздно, чем никогда
Мое сердце обливается кровью сердце кровотечение
Какова была бы наша история, если не закончилась бы .

Моя грудь сжимается
Сердце кровью обливается
Без этого, наш конец.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни