Текст песни
Akeboshi - Kamisama no Shitauchi

Перевод песни
Akeboshi - Kamisama no Shitauchi

The sunlight burnt the air around my window pane,
In broken dreams I feel the fear of night again
I'm lost without a place, without home or womb,
It's empty objects now that hold me in this room,

She said she read my eyes and danced me to the floor,
But in her shadow stood the devil at the door,
The smile that hid her life was thin and strainging fast,
Her carefree movements masked the truths whitin her past

Just close your eyes and see what you can see
Источник teksty-pesenok.ru
Just close your eyes and see what you can see

The sunlight burnt the air around my window pane,
In broken dreams I feel the fear of night again
And God he clicks his tongue in a moment of silence
This tearless story unfolds while her tears roll down

Just close your eyes and see what you can see
Just close your eyes and see what you see
Just close your eyes and see what you see
Just close your eyes and see what you can be

Солнечный свет сожгал воздух вокруг моего окна,
В разбитых мечтах я снова ощущаю страх перед ночью
Я потерян без места, без дома и матки,
Теперь это пустые объекты, которые держат меня в этой комнате,

Она сказала, что читает мои глаза и танцует меня на полу,
Но в ее тени стоял дьявол у двери,
Улыбка, которая спрятала ее жизнь, была тонкой и быстрой,
Ее беззаботные движения замаскировали истины, минувшие ее прошлое

Просто закрой глаза и посмотри, что можно увидеть
Источник teksty-pesenok.ru
Просто закрой глаза и посмотри, что можно увидеть

Солнечный свет сожгал воздух вокруг моего окна,
В разбитых мечтах я снова ощущаю страх перед ночью
И Бог он щелкает языком в минуту молчания
Эта бесстрашная история разворачивается, пока ее слезы катятся

Просто закрой глаза и посмотри, что можно увидеть
Просто закрой глаза и посмотри, что видишь
Просто закрой глаза и посмотри, что видишь
Просто закройте глаза и посмотрите, чем вы можете быть


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: