Текст песни
Al Di Meola & Leonid Agutin - Portofino

Перевод песни
Al Di Meola & Leonid Agutin - Portofino

Hiding form your eyes under the white umbrella
Small cafe is watching dreams in view of stella
Summer day was sparkling like a glass of vino

No suprises...
It was a summer...
When you tried to find your way to
Portofino...

Hey, try to find a better way
Why did you miss a summer day?
Where, where were you?
When she said "forgive me"...

Anyway, you need more time to look around
Источник teksty-pesenok.ru
You don't get in real life surround sound
But if you'll blame everything on old nostalgia

When it happened...
And you lost it...
Going back to Portofino...
Wrong idea...

Hey, try to find a better way
Why did you miss a summer day?
Where, where were you?
When she said "forgive me"...

Where, where were silly you?
When she tried to say,
but didn't say "forgive me"...

Скрываясь от глаз под белым зонтиком
Маленькое кафе смотрит на сны в свете стеллы
Летний день сверкал, как стакан вина

Никаких сюрпризов ...
Это было летом ...
Когда вы пытались найти свой путь к
Портофино ...

Эй, попробуй найти лучший способ
Почему ты пропустил летний день?
Где, где ты был?
Когда она сказала «прости меня» ...

Во всяком случае, вам нужно больше времени, чтобы осмотреться
Источник teksty-pesenok.ru
Вы не получаете в реальной жизни объемного звука
Но если вы обвините все в старой ностальгии

Когда это произошло...
И вы потеряли его ...
Возвращение в Портофино ...
Неправильная идея ...

Эй, попробуй найти лучший способ
Почему ты пропустил летний день?
Где, где ты был?
Когда она сказала «прости меня» ...

Где, где были глупые вы?
Когда она попыталась сказать:
Но не сказал «прости меня» ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: