Текст песни
Alberto Caccia - Ti Voglio Bene

Перевод песни
Alberto Caccia - Ti Voglio Bene

Sono qui, senza troppi perchè
è solo un momento dove io, voglio riflettere
E chissà, tu che penserai
ho tradito la tua fiducia, so che mi odierai
Ma ho capito molte cose, ora che non sono piu' rose
ma solo, spine pungenti, con te
Ho sbagliato e chiedo scusa,
anche se cio' x te non si usa,
te lo ripeto e nn mi stancherò mai.

Ed ora è molto strano, stare insieme qui,
in una stanza senza una parola rivolgerci,
e anche se nn si vede, IO STO MALE SAI
vorrei non avessimo litigato mai

E chissà se un giorno mi perdonerai
se lo farai, ti giuro, non te ne pentirai

Vorrei rifare quella strada
per il metro' o ovunque tu vada
per stare un po' di nuovo insieme a te
E chissà se un giorno mi perdonerai
se lo farai, ti giuro, non te ne pentirai

Scrivo questa canzone,
lo faccio pensando a te,
ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè
Scrivo queste parole,
dal mio cuore solo per te,
ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

Ho voglia di guardarti,
di abbracciarti e di parlarti,
è un amicizia essenziale quella nata con te,
ho voglia di skerzare,
di giocare e di sognare,
condividere emozioni insieme a te
Scrivo questa canzone,
lo faccio pensando a te
ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè

Scrivo queste parole,
dal mio cuore solo per te,
ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

Scrivo questa canzone,
lo faccio pensando a te,
ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè

ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè

ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

Источник teksty-pesenok.ru
Sono qui, senza troppi perchè
è solo un momento dove io, voglio riflettere
E chissà, tu che penserai
ho tradito la tua fiducia, so che mi odierai
Ma ho capito molte cose, ora che non sono piu' rose
ma solo, spine pungenti, con te
Ho sbagliato e chiedo scusa,
anche se cio' x te non si usa,
te lo ripeto e nn mi stancherò mai.

Ed ora è molto strano, stare insieme qui,
in una stanza senza una parola rivolgerci,
e anche se nn si vede, IO STO MALE SAI
vorrei non avessimo litigato mai

E chissà se un giorno mi perdonerai
se lo farai, ti giuro, non te ne pentirai

Vorrei rifare quella strada
per il metro' o ovunque tu vada
per stare un po' di nuovo insieme a te
E chissà se un giorno mi perdonerai
se lo farai, ti giuro, non te ne pentirai

Scrivo questa canzone,
lo faccio pensando a te,
ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè
Scrivo queste parole,
dal mio cuore solo per te,
ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

Ho voglia di guardarti,
di abbracciarti e di parlarti,
è un amicizia essenziale quella nata con te,
ho voglia di skerzare,
di giocare e di sognare,
condividere emozioni insieme a te
Scrivo questa canzone,
lo faccio pensando a te
ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè

Scrivo queste parole,
dal mio cuore solo per te,
ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

Scrivo questa canzone,
lo faccio pensando a te,
ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè

ogni cosa ha il tuo nome, e non so il perchè

ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

ti voglio bene, non posso stare cosi' con te

ti voglio bene, non posso stare cosi' con te.

(Grazie a Flora per questo testo)

Я здесь, потому что без слишком много
это просто время, когда я, я хочу, чтобы отразить
И кто знает, кто думает
Я предал ваше доверие, я знаю, ты ненавидишь меня
Но я не понимал многих вещей, теперь, когда они больше не "розы
но только, колючие шипы, с вами
Я был неправ, и я извиняюсь,
хотя это 'х вы не используете,
Я повторяю, и пп Я никогда не устану.

А теперь это очень странно, быть вместе здесь,
в комнате без слова поворота,
и даже если пп вы видите, Я мужчина SAI
Жаль, что мы никогда не подрались

И кто знает, если однажды ты простишь меня
если вы это сделаете, я обещаю, вы не пожалеете

Я хотел бы повторить эту улицу
для метро "или туда, куда вы идете
чтобы быть немного 'назад с вами
И кто знает, если однажды ты простишь меня
если вы это сделаете, я обещаю, вы не пожалеете

Я пишу эту песню,
Я делаю это, думая о вас,
все имеет свое имя, и я не знаю, почему
Я пишу эти слова,
из моего сердца только для вас,
Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я хочу смотреть, как ты,
чтобы обнять вас и поговорить с вами,
Это существенная дружба, которая родилась с вами,
Я хочу skerzare,
играть и мечтать,
делиться эмоциями с вами
Я пишу эту песню,
Я делаю это думать о тебе
все имеет свое имя, и я не знаю, почему

Я пишу эти слова,
из моего сердца только для вас,
Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я пишу эту песню,
Я делаю это, думая о вас,
все имеет свое имя, и я не знаю, почему

все имеет свое имя, и я не знаю, почему

Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Источник teksty-pesenok.ru
Я здесь, потому что без слишком много
это просто время, когда я, я хочу, чтобы отразить
И кто знает, кто думает
Я предал ваше доверие, я знаю, ты ненавидишь меня
Но я не понимал многих вещей, теперь, когда они больше не "розы
но только, колючие шипы, с вами
Я был неправ, и я извиняюсь,
хотя это 'х вы не используете,
Я повторяю, и пп Я никогда не устану.

А теперь это очень странно, быть вместе здесь,
в комнате без слова поворота,
и даже если пп вы видите, Я мужчина SAI
Жаль, что мы никогда не подрались

И кто знает, если однажды ты простишь меня
если вы это сделаете, я обещаю, вы не пожалеете

Я хотел бы повторить эту улицу
для метро "или туда, куда вы идете
чтобы быть немного 'назад с вами
И кто знает, если однажды ты простишь меня
если вы это сделаете, я обещаю, вы не пожалеете

Я пишу эту песню,
Я делаю это, думая о вас,
все имеет свое имя, и я не знаю, почему
Я пишу эти слова,
из моего сердца только для вас,
Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я хочу смотреть, как ты,
чтобы обнять вас и поговорить с вами,
Это существенная дружба, которая родилась с вами,
Я хочу skerzare,
играть и мечтать,
делиться эмоциями с вами
Я пишу эту песню,
Я делаю это думать о тебе
все имеет свое имя, и я не знаю, почему

Я пишу эти слова,
из моего сердца только для вас,
Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я пишу эту песню,
Я делаю это, думая о вас,
все имеет свое имя, и я не знаю, почему

все имеет свое имя, и я не знаю, почему

Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами

Я люблю тебя, я не могу быть так "с вами.

(Спасибо Flora за эти тексты песен)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: