Текст песни
Alice Peacock - Wrong Time

Перевод песни
Alice Peacock - Wrong Time

Sometimes I feel that I was born at the wrong time
Yeah, I been told that I got an old soul
'Cause everything seemed so much better back then
From TV shows to good old rock'n roll

But I believe that there's a bigger picture
And things happen the way they're supposed to
And if I'd come around at the wrong time
Oh baby, I wouldn't have met you

People seemed more civil in the old days
And we learned what was wrong and what was right
Источник teksty-pesenok.ru
And we knew how to make a little go a long ways
And we sang with our families at night

Every generation thinks the one before
Had it a little better than they do
But if I've been born at the wrong time
Oh baby, I wouldn't have met you

I'd have gone to Woodstock in the sixties
Or fronted a big band in '42
But if I'd been around at the wrong time
Oh baby, I wouldn't have met you
Oh no baby, I wouldn't have met you

Иногда мне кажется, что я родился не в то время
Да, я сказали, что у меня старая душа
Потому что все, казалось, настолько лучше тогда
Из телепередачи на старый добрый рок-н-ролл

Но я считаю, что есть большая картина
И все происходит так, как они должны
И если бы я пришел вокруг не в то время
О, малыш, я бы не встретил тебя

Люди, казалось, больше гражданских в старые времена
И мы узнали, что был неправ, и что было правильным
Источник teksty-pesenok.ru
И мы знали, как сделать немного пройти долгий путь
И мы пели с нашими семьями ночью

Каждое поколение считает одной до
Пришлось его немного лучше, чем они
Но если я родился не в то время
О, малыш, я бы не встретил тебя

Я бы пошел в Вудстоке в шестидесятые годы
Или выходила большая группа в 42
Но если бы я была вокруг в самое неподходящее время
О, малыш, я бы не встретил тебя
О, нет ребенка, я бы не встретил тебя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: