Текст песни
Allan Theo - Lola

Перевод песни
Allan Theo - Lola

(Allan Théo/Johnny Williams)

Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola

On peut pas vraiment parler de bon sens
D'avoir voulu partager avec toi
Plus qu'une amourette de vacances
Mais comment ne pas perdre mes repères
Alors que soir et matin devant moi, tu passes en tenue légère
Mes parents chaque fois me demandent pourquoi j'ai choisi le célibat
Mes frangins chaque fois se lamentent pour moi
Qui n'ai personne sous mon toit

Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola
Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola

Tu n'as pas vraiment l'air d'avoir confiance
Il te faudrait un jour faire le bon choix
Enfin prendre en main ton existence
Источник teksty-pesenok.ru
Je ne construirai rien de mon avenir
Dans tes bras le soir, mais je te dois tous mes sourires
Mes amis chaque soir se demandent pourquoi
Je ne sors jamais de chez moi
Mes voisins chaque fois se plaignent
Qu'il y a toutes les nuits trop de tracas

Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola
Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola

Lolita, tienes que entender que no puedo que darme
En la cama al amanecer, quieres gozar pero tienes que comprender
Que no puedo pasarla bien, si no me voy a trabajar
Lolita mi amor, déjame, me quiero escapar
Lolita por favor, déjame parar de soñar
Lolita mi amor, si pudieras empezar una vida real, te doy la señal

Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola
Oublie tout, ne rêve pas mais regarde autour de toi
Les gens ne vivent pas comme ça, Lola.

(Allan Тео / Джонни Уильямс)

Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Lola

Мы не можем говорить о здравом смысле
Для того, чтобы хотел бы поделиться с вами
Более праздник броске
Но как не потерять ориентировку
В то время как утром и вечером перед мной, вы проводите скудно
Мои родители каждый раз спрашивали меня, почему я выбрал безбрачие
Мои братья, когда плач для меня
Кто нет никого под моей крышей

Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Lola
Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Lola

Вы на самом деле не кажется, доверять
Он бы в один прекрасный день вы сделаете правильный выбор
И, наконец взять под контроль вашу жизнь
Источник teksty-pesenok.ru
Я не буду строить свою будущую ничего
В ваших руках в ночное время, но я должен вам все мои улыбки
Мои друзья каждую ночь интересно, почему
Я никогда не выхожу из дома
Мои соседи жалуются, когда
Там каждую ночь много хлопот

Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Lola
Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Lola

Лолита, Tienes дие entender дие нет puedo, что darme
В Cama аль Amanecer, Pero Tienes дие quieres Гозар comprender
не Que нет puedo pasarla, если не Voy меня Trabajar
Лолита Mi Amor, Dejame, меня Quiero escapar
Лолита Por пользу, Dejame parar гидролокатора
Лолита Mi Amor, если pudieras empezar уна Vida реальным, т.е Дой-ла-СЕНАЛ

Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Lola
Забудьте все, не снится, но посмотрите вокруг
Люди не живут так, Лола.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: