Текст песни
Allie X - Sunflower [Synth Reprise]

Перевод песни
Allie X - Sunflower [Synth Reprise]

Rose girls in glass vases
Perfect bodies, perfect faces
They all belong in magazines
Those girls the boys are chasing
Winning all the games they're playing
They're always in a different league
Stretching toward the sky like I don't care
Wishing you could see me standing there
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd want me
If I could, I'd change overnight
And turn into something you'd like

But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
No thorns in this dimension
Hiding this fear of rejection
Источник teksty-pesenok.ru
This high I've never felt so small
Not used to this attention
Permanently in suspension
I wish I didn't care at all
Stretching toward the sky like I don't care
Wishing you could see me standing there
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd want me
If I could, I'd change overnight
And turn into something you'd like
But I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you
I'm a sunflower, a little funny
If I was a rose, maybe you'd pick me
But I know you don't have a clue
This sunflower's waiting for you
Waiting for you

Розовые девушки в стеклянных вазах
Идеальные тела, идеальные лица
Все они принадлежат журналам
Те девочки, которых мальчики преследуют
Выиграв все игры, которые они играют
Они всегда в другой лиге
Растяжка к небу, как будто мне все равно
Хотел бы ты видеть меня стоящим там
Но я подсолнух, немного смешной
Если бы я был розой, возможно, ты хочешь меня
Если бы я мог, я бы изменил ночь
и превратить во что-то, что вы хотели бы

Но я подсолнух, немного смешной
Если бы я был розой, возможно, ты бы выбрал меня
Но я знаю, что у вас нет подсказки
Этот подсолнух ждет тебя
Ждем Вас
В этом измерении нет шипов
Скрывая этот страх отказа
Источник teksty-pesenok.ru
Этот высокий я никогда не чувствовал себя настолько маленьким
Не используется для этого внимания
Постоянно приостановлено
Мне жаль, что мне все равно
Растяжка к небу, как будто мне все равно
Хотел бы ты видеть меня стоящим там
Но я подсолнух, немного смешной
Если бы я был розой, возможно, ты хочешь меня
Если бы я мог, я бы изменил ночь
и превратить во что-то, что вы хотели бы
Но я подсолнух, немного смешной
Если бы я был розой, возможно, ты бы выбрал меня
Но я знаю, что у вас нет подсказки
Этот подсолнух ждет тебя
Ждем Вас
Я подсолнух, немного смешной
Если бы я был розой, возможно, ты бы выбрал меня
Но я знаю, что у вас нет подсказки
Этот подсолнух ждет тебя
Ждем Вас


Перевод песни добавил: Настя

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: